Liste des traductions: élargir

anglais

accrue, add, aggrandize, amplify, augment, broadcast, broaden, diffuse, dilate, disperse, distend, diversify, double, elaborate, enlarge, expand, extend, greaten, heighten, increase, magnify, outreach, ripple, sprawl, spread, upsize, wax, widen, wildfire

tchèque

dorůstat, množit, narůst, narůstat, obeplout, povznést, prodloužit, prodlužovat, přehánět, přibýt, přibývat, rozbalit, rozetřít, rozhazovat, rozhlásit, rozkládat, rozložit, rozlévat, rozlít, rozmnožit, roznést, rozprostírat, rozprostřít, rozptylovat, rozptýlit, rozpínat, rozsít, roztahovat, roztáhnout, rozvinout, rozvádět, rozvést, rozvíjet, rozšiřovat, rozšířit, růst, stoupat, stupňovat, trousit, vzrůstat, zostřit, zvelebit, zveličit, zveličovat, zvyšovat, zvýšit, zvětšit, zvětšovat, šířit

allemand

auftreiben, ausbreiten, ausdehnen, auslassen, ausweiten, erweitern, streuen, verbreiten, vergrößern

danois

ekspandere, forstørre, smøre, spile, stige, tiltage, utide, vokse, øge, øgning

espagnol

abultar, acrecentar, agrandar, alargar, ampliar, amplificar, aumentar, aumentarse, añadir, cundir, difundir, dilatar, engrandecer, engrosar, ensanchar, espaciar, esparcir, extender, propagarse, radiar, tender

italien

accrescere, aggravare, allargare, allungare, ampliare, amplificare, aumentare, crescere, diffondere, dilatare, estendere, incrementare, ingrandire, spandere, spargere, stendere

norvégien

bredda, ekspandere, forstørre, forøke, spile, utbre, utvida, utvide, vokse, øka, økning

russe

распространять, расширить, расширять, увеличивать, укрупнять, ширить

suédois

bredda, förstora, sprida, sprätta, stegra, stegring, tilltaga, utsprida, utvidga, utöka, vidga, öka, ökning

albanais

shtoj, shtrij, shtroj, zgjeroj

biélorusse

пабольшваць, павялічваць, пашыраць

finnois

avartaa, enetä, karttua, kasvaa, laajentaa, laventaa, leventää, levittää, lisätä, oikoa

grec

αυξάνω, διευρύνω, ενισχύω, μεγεθύνω

croate

povisiti

hongrois

kibővíteni, kiszélesíteni, nagyítani

portugais

acrescentar, adicionar, alargar, ampliar, amplificar, aumentar, difundir, engrandecer, esparzir, intensificar, multiplicar, radiar, tender

ukrainien

ангар, випромінюйте, випустіть, вкрийте, добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, доносити, забезпечте, збільшення, збільшити, збільшитися, збільшувати, збільшуватися, кухлик, множити, нарощувати, обернутися, оберніться, обертатися, оголосити, оголосіть, оголошувати, опромінювати, подовжити, подовжувати, помножити, посилити, посильтеся, посилювати, посіяти, поширений, поширення, поширити, поширтеся, поширювати, прикрасити, прикрашувати, примножити, примножитися, примножувати, примножуватися, проголосити, проголошувати, продовжтеся, проливати, пролити, простиратися, простягати, простягатися, простягнути, простягнутися, простягніть, протягати, підвищити, підвищувати, піднести, підносити, підсилити, підсилювати, роздавати, розмножитися, розмножуватися, розплоджуватися, розплодитися, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, розповсюдьте, розповсюдьтеся, розподілити, розподіляти, розподіліть, розсіювати, розсіяний, розсіяти, розтягнути, розтягувати, розширений, розширити, розширитися, розширтеся, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, свиня, сокіл, сягати, сіяти, тривайте, узагальнити, узагальнювати, узагальніть, умножати, умножити, циркулювати, ширити, ширшати, яструб

polonais

poszerzać, powiększać, rozprzestrzeniać, rozszerzać, rozszerzyć