Liste des traductions: équipement

anglais

accessory, accommodation, armament, armature, baggage, caparison, catering, crew, delivery, empower, endowment, equipment, fitment, fitting, fittings, fixture, furnishing, furnishings, gang, hardware, kit, outfit, party, provision, reinforcement, supply, sustenance, team, turnout

tchèque

armatura, dodávka, družstvo, garnitura, kotva, mužstvo, náčiní, nářadí, oddíl, parta, příslušenství, souprava, vybavení, vybavování, vyzbrojení, vyzbrojování, vyztužení, výstroj, výzbroj, výztuž, zařízení, zbrojení, zásobování, četa

allemand

armatur, ausrüstung, ausstattung, equipe, gerät, gruppe, mannschaft, verpflegung, versorgung, zeug, zubehör

danois

armatur, armering, ekvipering, forsyning, hold, levering, mandskab, patrulje, proviant, rustning, team, tilbehør, tilførsel, tilgang, udrustning, udstyr

espagnol

abastecimiento, abasto, aprovisionamiento, armazón, bagaje, equipamiento, equipo, munición, provisión, surtido

italien

apparecchiatura, approvvigionamento, armamento, arredamento, attrezzatura, compagine, corredo, dotazione, equipaggiamento, equipaggio, fornitura, rifornimento, squadra

norvégien

armatur, armering, besetning, ekvipering, forsyning, innretning, levering, mannskap, opplag, opprustning, proviant, rustning, tilbehør, tilførsel, tilgang, trupp, utrusta, utrustning, utstyr

russe

арматура, вооружение, группа, довольствие, команда, оборудование, оснащение, переоборудование, снабжение, снаряжение, экипировка

suédois

arbetslag, armatur, armering, attiralj, tillbehör, trupp, utrusta, utrustning, utstyr

albanais

skuadër

bulgare

арматура, въоръжение, снаряжение

biélorusse

абсталяванне, арматура, аснашчэнне, група, забеспячэнне, забяспечванне, зборы

estonien

meeskond, relvastamine, varustus

finnois

aseistus, huolto, joukkue, laitteisto, porukka, varustaminen, varustus

grec

εξοπλισμός

croate

zaliha

hongrois

armatúra, berendezés, beszerzés, csapat, ellátás, felszerelés, kínálat, szerelvény

lituanien

brigada, būrys, komanda, įgula, įranga

portugais

abastecimento, abasto, aprovisionamento, brigada, destacamento, equipe, equipo, grupo, lote, pertinhos, surtido, turma

roumain

armament, echipament

slovène

ekipa, moštvo

ukrainien

арматура, бригада, вбрання, вечір, вечірка, встановлення, група, додатковий, допоміжний, другорядний, жменя, завод, загін, заняття, збиратися, збори, зборище, зграя, зібрання, клас, класовий, когорта, комплект, меблі, набор, набір, насадження, низка, обладнання, обмундирування, обстановка, обстановки, оснащення, пакет, пакунок, партійний, партія, пачка, переконання, постачання, пригорща, приладдя, пристосування, пушинка, рослина, ряд, саджати, садити, серія, серії, скупчення, спорядження, співучасник, сторона, схема, табун, урок, установка, установлення, устаткування, юрба, юрбитися, інвентар, інсталяція

polonais

armatura, ekipa, ekwipunek, osprzęt, wyposażenie, zaopatrzenie