Liste des traductions: appuyer

anglais

abut, advocate, approve, assist, back, base, bolster, buttress, clasp, clench, clutch, compress, countenance, defend, defy, depress, embrace, encourage, endorse, espouse, exemplify, exhort, found, further, grasped, grip, ground, hold, hue, hug, jib, kick, lean, pared, patronize, press, pressurize, promote, prop, push, rack, reinforce, rely, repose, resist, rest, scaffold, screw, shake, squeeze, stay, stress, subscribe, support, tighten, underpin, uphold, withstand, withstood, wring

tchèque

chránit, hájit, komprimovat, lisovat, nadržovat, napnout, napomáhat, nosič, nutit, nést, obejmout, objímat, obsahovat, obsáhnout, opora, opírat, opřít, pazour, podchytit, podepřít, podložit, podporovat, podpořit, podpírat, podpěra, podpěrka, podstavec, pomoci, pomáhat, potvrzovat, přimáčknout, přispět, přitisknout, přitlačit, sevřít, slisovat, snášet, snést, stavět, stisknout, stlačit, stojan, stáhnout, stísnit, svírat, tisknout, tlačit, trpět, tísnit, udržovat, urgovat, vtěsnat, vydržovat, vylisovat, vyztužit, zahrnovat, zakládat, zatlačit, zatnout, zmáčknout, zúžit, štípat, štípnout, živit

allemand

abfangen, abstützen, anlehnen, anspannen, assistieren, aushalten, ausstehen, befürworten, drücken, ertragen, fußen, fördern, gefördert, helfen, kneifen, lehnen, quetschen, spannen, stemmen, stutzen, stützen, umarmen, umfassen, unterstützen, verteidigen, widersetzen, widerstehen, widerstreben, zerdrücken, zerquetschen, zusammenpressen, zwicken

danois

basere, begunstige, billige, bistå, favorisere, forsørge, fremme, hjælpe, knuge, knuse, omfavne, presse, støtte, trykke, understøtte, vila

espagnol

abracar, abrazar, afianzar, amparar, apoyar, apoyarse, apretar, arrimar, auxiliar, ayudar, basar, basarse, comprimir, contrastar, corroborar, empujar, estrechar, estribar, estrujar, favorecer, fomentar, forzar, fundar, oprimir, patrocinar, presionar, promover, proteger, pulsar, recalcar, recostar, resistir, respaldar, secundar, sostener

italien

abbracciare, aiutare, appoggiare, appoggiarsi, assecondare, attanagliare, avallare, avvincere, avvinghiare, basare, basarsi, calcare, caldeggiare, comprimere, favorire, fiancheggiare, fondare, incalzare, pigiare, premere, pressare, promuovere, puntellare, resistere, schiacciare, serrare, sollecitare, sorreggere, sostegno, sostenere, sovvenire, spingere, spremere, stringere, suffragare, urgere

norvégien

avstive, basere, begunstige, billige, bistå, favorisere, forsørge, fremme, godkjenne, hjelpe, knuge, krama, lene, omfavne, presse, støtta, støtte, trenge, trykka, trykke, trå, understøtte, vila

russe

базировать, давить, жать, защищать, надавливать, нажимать, обнимать, опирать, основывать, охватывать, поддерживать, подпереть, подпирать, пожимать, помогать, поощрять, сдавливать, сжимать, содействовать, стискивать

suédois

assistera, basera, befrämja, billige, bistå, främja, gynna, hjälp, hjälpa, klämma, krama, spjärna, stöd, stödja, stötta, trotsa, trycka, understöd, understödja, understötte, uppehålla, vila

albanais

përkrah, përqafoj

bulgare

основа, помагам

biélorusse

абараняць, здушваць, націскаць, падтрымліваць, скарачаць, сціскаць

estonien

abistama, kaitsma, pigistama, suruma, toetama

finnois

ahdistaa, ahtaa, auttaa, avustaa, edistää, jännittää, kannattaa, kiristää, litistää, puristaa, suosia, tiivistää, tiukata, tukea

grec

αγκαλιάζω, ακουμπώ, βοηθώ, εγκρίνω, ζουλώ, πιέζω, σφίγγω, υποστηρίζω

croate

podržavati, zagrliti

hongrois

alapoz, kézszorítás, megtámaszkodik, megtámaszt, nekitámaszkodik, nyomni, nyomást

lituanien

pagelbėti

portugais

ajudar, amparar, apertar, apoiar, apoiasse, arrimar, assistir, auxiliar, comprimir, contrastar, encostar, espaldar, espremer, favorecer, fomentar, fundar, oprimir, patrocinar, prensar, promover, pulsar, recalcar, resistir, secundar, socorrer, sossegar, sustentar

roumain

ambreiaj, baza, sprijini

ukrainien

берег, варення, варити, варитися, ведмідь, випрасувати, вирізати, висувати, висунути, витримати, витримувати, віддайтеся, відстоювати, відстояти, годувати, годуватися, давити, давка, джем, додатковий, дотримуватися, другий, другорядний, живлення, зазнавати, зазнати, залишатися, залишитися, замикати, замкнути, замкніться, замок, заохотити, заохотьте, заохочувати, запирати, запізнілий, затверджувати, затвердити, затискати, затискач, затиснути, захистити, захиститися, захистіться, захищати, захищатися, зберегти, зберігати, зварити, здавлювати, змусити, змусьте, зупинятися, кипіння, ковток, контракт, лишатися, лишитися, нагодувати, надавити, назад, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, нарив, натискати, натиснути, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нести, носити, обмежити, обмежувати, опора, пахва, перебування, перенести, переносити, переплести, переплітати, перестережіть, перешкоджати, перешкодити, по-друге, повторний, пожити, посприяти, прасувати, прес, преса, придушення, прикріпити, примусити, примушувати, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, проживати, прослідкувати, підбадьорити, підбадьорювати, підвищити, підвищте, підвищувати, підкріпити, підкріпляти, підпирати, підпора, підпірка, підрядний, підставка, підтверджувати, підтвердити, підтримайте, підтримати, підтримка, підтримувати, родити, розплющити, розплющувати, розуміти, секунда, скоба, скріпка, слідкувати, слідуйте, спекулянт, спина, сприяти, стимулювати, стискати, стискувати, стиснути, стримати, стримувати, схвалити, схвалювати, тиснути, топтання, укріпіть, укус, уродити, утверджувати, утвердити, утримати, утримувати, ущипнути, харчувати, харчуйтеся, чавити, шматок, щипати, щипнути, японець

polonais

naciskać, opierać, podeprzeć, podpierać, popierać, wspierać, ściskać