Liste des traductions: bonde

anglais

aperture, bore, bung, cavity, foramen, gape, inlet, opening, orifice, peg, perforation, pivot, plug, slot, socket, spigot, stopper, valve, vent

tchèque

díra, osa, otevření, otvor, pivotman, proražení, průlom, průsek, rozevření, ventil, vrt, zahájení, záklopka, záliv, zátka, zátoka, ústí, čep, špunt

allemand

drehpunkt, durchbruch, einwurf, eröffnung, höhle, klappe, loch, mündung, pfropf, pfropfen, schütze, spund, stift, stopfen, stöpsel, ventil, zapfen, öffnung

danois

hul, skar, stift, ventil, åbning

espagnol

abertura, agujero, apertura, boca, boquete, canilla, cavidad, clavija, espiga, hoyo, hueco, manga, orificio, pivote, ranura, tampón, tapadero, tapón, tarugo, válvula

italien

abboccatura, apertura, asola, buca, buco, cardine, fessura, foro, orificio, perno, sfogo, spiraglio, tampone, tappo, turacciolo, valvola

norvégien

dubb, gap, glugge, gløtt, hule, hull, klaff, propp, skar, stift, tapp, utløp, ventil, vik, åpning

russe

втулка, жерло, затычка, клапан, отверстие, открытие, пробка, проём

suédois

dubb, gap, gluggen, glött, klaff, lucka, skar, tapp, öppning

albanais

vrimë

biélorusse

адтуліна, жарало, затор, затычка, клапан, корак, пробка

estonien

auk, pistik, punn, ventiil

finnois

alkajaiset, aukko, avaus, johdanto, kolo, korkki, kuoppa, lahti, läpi, läppä, reikä, tukko, tulppa

grec

βαλβίδα, τρύπα

croate

otvor, rupa, ventil, čep

hongrois

dugasz, iránytartó, lyuk, nyílás

lituanien

duobė, kaištis, kamštis, vožtuvas

portugais

abertura, boca, bocal, bucha, cala, corcho, cresta, espiga, fenda, fresta, ranhura, rolha, solapa, tampa, tampos, válvula

slovène

zamašek

slovaque

ventil

ukrainien

амбразура, бити, вентиль, втулка, віддушина, гавань, гострий, долоня, затичка, зупинка, зупиняти, зупинятися, клапан, корок, кран, ламати, ламатися, обриватися, отвір, пальма, перерва, перервати, перфорація, плавка, побити, позіхання, поломка, порт, порушити, порушувати, поршень, припинити, припиняти, притулок, пробка, проколювання, пронизливий, пронизуватий, півень, розбивати, розбити, розламати, розливати, розливатися, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, різкий, скалка, скінчити, спинити, спинитися, спиняти, спинятися, ставати, стати, стоп, теревені, трощити, хлопавка, іуда

polonais

czop, otwór, szpunt, zastawka