Liste des traductions: buste

anglais

aim, aiming, ambition, animus, bosoms, breast, bust, buster, cause, design, destination, end, goal, intent, intention, mark, object, objective, point, purpose, purposelessly, scope, target, targeting, tee, thorax, torso, trunk, view

tchèque

branka, busta, bysta, cíl, gól, hruď, intence, konec, konstrukce, mez, mezník, nárys, návrh, objekt, objektiv, objektivní, obraz, plán, položka, poprsí, projekt, prsa, představa, smrt, smysl, terč, torzo, určení, záměr, zánik, úmysl, účel, ňadra

allemand

absicht, bestimmung, brust, brustbild, busen, büste, ende, entwurf, funktion, meinung, oberkörper, objektiv, rumpf, schluss, vorhaben, vorsatz, ziel, zielsetzung, zweck

danois

barm, bestemmelse, bryst, brystbilde, byste, ende, formål, hensigt, korn, krop, legeme, mening, mål, objektiv, plan, sigte, tanke, tendens, torso

espagnol

blanco, busto, cima, designio, diseño, fin, final, finalidad, función, intención, intento, meta, mira, objetivo, objeto, paradero, pecho, pechuga, plano, propósito, proyecto, seno, torso, término

italien

bersaglio, busto, chiusura, disegno, fine, goal, gol, idea, intento, intenzione, mammella, meta, mira, obiettivo, oggettivo, petto, piano, porta, progetto, proposito, scopo, segno, seno, tetta, torso, traguardo, tronco, veduta

norvégien

avsikt, barm, bestemmelse, bryst, brystbilde, byste, formål, forsett, funksjon, hensikt, intensjon, korn, kropp, mening, mål, objektiv, poeng, sikte, skyteskive, slutt, tanke, tendens, torso, utkast

russe

бюст, грудь, задумка, замысел, конец, мишень, намерение, объективный, план, проект, торс, умысел, цель

suédois

avsikt, barm, byst, bysten, formal, hensikt, intension, korn, mening, mål, målsättning, syfte, torso, ändamål

albanais

bust, fund, gji, mendim, nishan, qëllim, shenjë

bulgare

бюст, гърда, край, намерение

biélorusse

бюст, грудзi, замер, иметь, намер, торс, тулава, цэль

estonien

eesmärk, kavand, kavatsus, lõpp, otstarve, rind, siht, sihtmärk

finnois

aie, aikomus, ajatus, ampumataulu, hanke, käsitys, loppu, maali, nisä, povi, päämäärä, rinta, ryntäät, suunnitelma, tarkoitus

grec

αντικειμενικός, γκολ, προτομή, πρόθεση, σκοπός, στήθος, στόχος, τέλος

croate

cilj, grudi, kraj, namjera, njedra, plan

hongrois

cél, célpont, gól, kebel, mell, szándék, szügy, tervezés, torzó, tárgy, tárgyi, törzs

lituanien

krūtinė, krūtis, taikinys, tikslas

portugais

alvo, busto, colo, feito, fim, final, finalidade, funciona, função, intento, intenção, meta, mira, peito, plano, planta, propósito, seio, seno, torso, término, tórax

roumain

capăt, gol, obiectiv, piept, scop, sân, ţintă

slovène

cilj, konec, prsi, trup

slovaque

torzo, zámer

ukrainien

адвокат, амбіція, бюст, ворота, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, гадка, гол, груди, гірлянда, думка, задача, заперечити, заперечувати, знак, консультація, котеня, куди, марка, межа, мета, мету, мітка, мішень, намагання, намір, нарада, обговорення, обміркування, ознака, оцінка, погруддя, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, поняття, порада, прагнення, предмет, призначення, прикмета, прицільна, прицільний, радник, річ, слід, суперечити, торс, умисел, ціль, честолюбність, честолюбство, чинність, штамп, іменник

polonais

biust, cel, popiersie, tors, zamiar