Liste des traductions: concours

anglais

absconder, afflux, aid, appearance, assist, assistance, attendance, backing, co-operation, competition, concourse, concurrence, contest, contribution, cooperation, emulation, escapee, fugitive, gathering, hand, help, hint, inflow, influx, input, interest, interoperability, levanter, lot, part, participation, quota, rake-off, refugee, runaway, service, share, snack, stake, succour, support

tchèque

asistence, dav, dezertér, družstvo, díl, konkurence, kooperace, los, nával, opora, osud, parcela, podpora, podpěra, podpěrka, podstavec, podíl, podílnictví, pomoc, pomocnice, pomocník, posila, pozemek, prchavý, péče, přispívání, přispění, příliv, přínos, přítok, přítomnost, rivalita, sběh, shromáždění, souběh, soupeření, soutěž, soutěžení, soutěživost, součinnost, součást, srocení, strana, uprchlík, uprchlý, utečenec, vklad, výpomoc, zástup, závod, závodění, úděl, účast, část, řevnivost

allemand

abhilfe, ansammlung, anteil, auflauf, aushilfe, ausreißer, behelf, beigeschmack, beihilfe, beistand, beistrich, beteiligung, deserteur, flüchtling, gedränge, hilfe, konkurrenz, konkurrenzkampf, konkurs, kooperation, mithilfe, nachhilfe, partie, preisausschreiben, rolle, stütze, teil, teilhaber, teilnahme, unterstützung, wettbewerb, wettkampf, wettrennen, zuflucht, zufluss, zusammentreffen

danois

andel, bidrag, bistand, bistå, del, deling, division, flygtning, forsamling, hjalp, hjælp, hjælpemiddel, konkurrence, konkurrent, konkurs, lotto, part, rivalitet, rolle, samarbejd, samarbejde, samvirke, strid, støtte, tilgang, tilsig, tilstrømning, underhold

espagnol

afluencia, aglomeración, aportación, aportar, apoyo, asistencia, auxilio, avenida, ayuda, certamen, competencia, competición, concurrencia, concurso, contribución, cooperación, cuota, desertor, escote, fugitivo, lote, oleada, oposición, papel, parte, participación, prófugo, refugiado, rivalidad, socorro, soporte

italien

affluenza, aiuto, assistenza, ausilio, competizione, concorrenza, concorso, contributo, cooperazione, divisione, emulazione, evaso, favore, fuggevole, fuggiasco, fuggitivo, gara, latitante, lotto, parte, partecipazione, porzione, profugo, puntello, quota, ressa, rifugiato, rivalità, soccorso, sostegno, sussidio

norvégien

aksje, andel, bidrag, bistand, bistå, del, delaktighet, deltakelse, flyktning, hjelp, innlegg, konkurranse, konkurrens, konkurs, kooperasjon, lott, oppløp, part, rivalitet, rolle, samarbeid, sammentreff, samvirke, stønad, tevling, tilgang, tilsig, tilstrømning, underhold, unnsetning

russe

беглец, беженец, викторина, доля, касательство, конкурс, мимолетный, наплыв, перебежчик, подмога, подспорье, полузащита, помощь, роль, соревнование, состязание, состязательность, стечение, толпа, участие

suédois

andel, assistans, assistera, bistå, bistånd, biträde, del, flyktning, hjälp, hjälpa, insats, konkurrens, konkurs, lott, medhjälpare, medtävlare, rivalitet, rusning, rymling, samverkan, stönad, tillströmning, tävlan, tävling

albanais

ndihmoj, pjesë

bulgare

бежанец, помагам, приток, сбор, сътрудничество, участие

biélorusse

гурт, дапамога, конкурс, нарасць, натоўп, помач, уцякач

estonien

abi, abistama, aitama, konkurents, koostöö, osa, põgenik, toetus, võistlus

finnois

apu, apulainen, auttaa, auttaja, avunanto, avustaa, avustus, erä, haihtuva, kannatin, kannatus, karkulainen, kilpa, kilpailu, kilvoittelu, lyhytaikainen, osa, osallisuus, osuus, panos, puoli, tuki, tulva, yhteistyö

grec

αρωγή, βοήθεια, διαγωνισμός, εισροή, μερίδιο, πρόσφυγας, φυγάς

croate

bjegunac, dio, nadmetanje, pomognem, pomoć, pomoći, pritjecanje

hongrois

befolyás, beáramlás, elszabadult, forduló, hányad, megsegíteni, menekült, osztályrész, pártfogás, részesedés, részesség, részvét, részvétel, segédlet, segély, segíteni, segítség, szökevény, támasz, támogatás, versengés, verseny, vetélkedés

lituanien

asistentas, atrama, konkurencija, konkursas, pabėgėlis, padėjėjas, pagalba, pagalbininkas, pagelbėti, parama, susirinkimas, turnyras, vaidmuo, varžybos

portugais

aglomerariam, ajuda, ajudar, apoio, assistir, assistência, auxiliar, auxilio, auxílio, certame, competirias, competição, concorrência, concurso, fugitivo, lote, papel, parcela, parte, populacho, quinhão, refugiado, reunido, reunião, socorrer, socorro

roumain

ajuta, ajutor, concurs, parte

slovène

del, pomagati, pomoč, tekma

slovaque

dav, prítok, súťaž

ukrainien

акція, безліч, виводок, виховати, виховувати, втягування, втікач, відсоток, відщепенець, гармидер, господар, готувати, гуманність, гурт, дезертир, дольовий, доля, допомога, допомогу, достаток, ділити, жарт, затоплення, збирання, збиратися, збір, звільнення, зграя, змагання, колекція, конкуренція, конкурс, конкурсний, концерн, легковажно, людство, майоріти, маршрут, махнути, множина, напливши, натовп, пай, партнерство, повінь, полегшення, поміч, поразка, послідовність, поштовх, поїзд, приголомшити, приплив, процентний, підкріплення, підтримка, розвіватися, роздумувати, розмаїтість, розплющити, розплющувати, рубець, рій, співробітництво, струс, табун, товариство, тренувати, удар, утікач, участь, хабар, хазяїн, хвиля, частина, частка, шок, шокувати, шрам, юрба, юрбитися, юрма, інкасація

polonais

konkurs, napływ, pomoc, udział, współdziałanie, współzawodnictwo, zbieg, zbiegowisko