Liste des traductions: contrôle

anglais

animadversion, arraignment, audit, auditing, censure, check, checking, condemnation, control, criticality, criticism, critique, custody, examination, index, indicator, insight, inspection, investigation, leaf, list, monitoring, oversight, panel, register, rehearsal, roll, roster, schedule, scrip, scrutiny, stricture, superintendence, supervision, surveillance, verification, ward, watchdog

tchèque

dohled, dozor, inspekce, kontrola, kontrolování, kritika, list, listina, lupen, ověření, posudek, potvrzení, prohlídka, prověrka, přehlídka, přezkoušení, registr, rejstřík, revize, role, seznam, soupis, svitek, verifikace, zkouška, žebříček

allemand

angriff, aufsicht, bewährung, blatt, blätter, einblick, einsicht, kontrollbuch, kontrolle, kritik, laub, laubwerk, liste, nachprüfung, prüfen, prüfung, rolle, tabelle, verzeichnis, überwachung

danois

blad, blade, eftersyn, eksamen, fortegnelse, granskning, kontrol, kritisk, liste, løv, opsyn, påtale, tilsyn

espagnol

averiguación, censura, control, crítica, cuidado, escrutinio, examen, follaje, hoja, inspección, lista, matrícula, nómina, repaso, revisión, supervisión, verificación

italien

accertamento, catalogo, censura, controllo, critica, distinta, elenco, esame, foglia, foglio, graduatoria, ispezione, lista, monitoraggio, padronanza, registro, revisione, ruolo, sopralluogo, sorveglianza, supervisione, verifica, verificazione

norvégien

blad, eksamen, ettersyn, fortegnelse, gransking, granskning, innblikk, inspeksjon, kontroll, kritikk, lista, liste, løvverk, oppgave, oppsikt, oppsyn, overoppsyn, overvåking, prøving, påtale, rulla, tilsyn

russe

ведомость, досмотр, испытание, исследование, контроль, критика, лист, наблюдение, надзор, надсмотр, ознакомление, освидетельствование, перечень, поверка, проверка, ревизия, сверка, список, экзамен

suédois

granskning, kritik, lista, lövverk, revision, rulla, tillsyn, uppsikt

albanais

fletë, kontroll, kritikë, listë, regjistër

bulgare

критика, лист, наблюдение, проверка

biélorusse

кантроль, лiст, нагляд, праверка, правяранне, спіс

estonien

leht

finnois

katsastus, lehti, lista, tarkastelu, tarkkailu, valvonta

grec

έλεγχος, επίβλεψη, επιτήρηση, κριτική, λίστα, φύλλο

croate

kritika, list, pregled

hongrois

beigazolás, ellenőrzés, felvigyázás, felügyelet, hangterjedelem, jegyzék, kritika, lista, névjegyzék

lituanien

lakštas, lapas, lapija, sąrašas

portugais

censura, cheques, controle, crítica, custodia, exame, folha, folhagem, lista, matrícula, papel, prova, revisita, rol, teste, verificação

roumain

foaie

slovène

list

slovaque

kontrola, kritika, list

ukrainien

асигнація, банкнота, вексель, вивчення, відомість, диспозиція, експертиза, законопроект, контроль, контрою, критика, налагоджування, обстеження, огляд, перевірка, перелік, позов, рахунок, ревізія, реєстр, список, чек

polonais

kontrola, kontrolka, kontrolowanie, krytyka, lista, nadzór, sprawdzenie, wgląd