Liste des traductions: diligence

anglais

application, attentiveness, care, dilettante, diligence, dispatch, elaborateness, hast, haste, hastiness, hurry, precipitation, rush, sedulity, solicitude, stagecoach, urgency

tchèque

chvat, dostavník, horlivost, kvap, naléhavost, neúnavnost, pilnost, použití, pozornost, péče, píle, překotnost, přiložení, přičinlivost, shon, snaživost, spěch, starost, starostlivost, ukvapenost, unáhlení, upotřebení, uspěchanost, užití, vytrvalost

allemand

anwendung, beeilung, besorgnis, eile, fleiß, hast, hektik, postkutsche, postwagen, sorge, sorgfalt

danois

alvor, anvendelse, diligence, fart, flid, hast, hastighed, hastværk, sorg

espagnol

acucia, aplicación, cuidado, diligencia, esmero, furia, precipitación, premura, prisa, solicitud, urgencia

italien

accuratezza, applicazione, cura, diligenza, fretta, furia, precipitazione, premura, riguardo, sollecitudine, urgenza, zelo

norvégien

alvor, anvendelse, bråhast, diligence, ekspress, fart, flid, forsiktighet, hast, hastighet, hastverk, jekt, noggrannhet

russe

безотлагательность, дилижанс, забота, поспешность, прилежание, спешка, спешность, срочность, старание, старательность, торопливость, тщание, усердие

suédois

ackuratess, arbetsamhet, brådska, fjäsk, flit, fläng, hast, hastighet, hastverk, jäkt, noggrannhet, sorgfällighet

albanais

kujdes, ngut, zbatim

bulgare

дилижанс

biélorusse

дыліжанс, неадкладнасць, паспех, паспешнасць, руплівасць, спешка, спешнасць, стараннасць, тэрміновасць, шчырасць

finnois

ahkeruus, hoppu, hyörinä, kiire, sovellutus

grec

βιασύνη, εφαρμογή, προσοχή, φροντίδα

croate

hitnost, žurba

hongrois

gondoskodás, gondosság, iparkodás, kapkodás, sietség

portugais

aplicação, cuidado, diligencia, esmero, premira, pressa

slovaque

tréner

ukrainien

вживання, вжиток, випрасувати, давити, диліжанс, додаток, експедиція, застосування, заява, кидатися, кинутися, линути, мчати, мчатися, надавити, натиск, натиснути, помчати, поспіх, поспішність, прасувати, прес, преса, пристрасть, програма, промисловість, рвати, ретельність, розрив, розривати, розірвати, сердечність, сльоза, спішний, старанність, стиснути, терміновість, тиснути, уживання, ужиток, шелестіти, індустрія

polonais

dyliżans, pilność, pośpiech, staranność