Liste des traductions: disette

anglais

absence, bareness, dearth, default, defect, deficiency, destitution, drawback, failing, famine, fault, hardship, hunger, hungrier, imbalance, insufficiency, lack, lacking, nagging, paucity, penury, poorness, poverty, privation, reject, scantiness, scarceness, scarcity, shilly-shally, shortage, shortcoming, sparseness, starvation, stringency, vice, want

tchèque

bída, chudoba, chudost, chyba, defekt, deficit, hlad, hladomor, kaz, manko, nectnost, nedostatek, nepřítomnost, neřest, nouze, nuzota, porucha, potřeba, schodek, ubohost, vada, vina, zanedbání, zbavení, ztráta, závada, úbytek

allemand

absenz, abwesenheit, armut, defekt, defizit, entbehrung, fehlbetrag, fehlen, fehler, hunger, irrtum, knappheit, laster, mangel, mangelhaftigkeit, manko, nachteil, not, schnitzer

danois

armod, brist, defekt, deficit, fattigdom, fejl, fejltagelse, fravær, hunger, hungersnød, last, mangel, men, savn, skyld, sult, underskud

espagnol

ausencia, carencia, carestía, culpa, defecto, deficiencia, descubierto, desperfecto, déficit, equivocación, error, escasez, fallo, falta, hambre, indigencia, insuficiencia, mengua, penuria, pobreza, privación, vicio

italien

assenza, bisogno, carenza, carestia, colpa, deficit, difetto, errore, esigenza, fallo, fame, indigenza, insufficienza, mancanza, miseria, necessità, penuria, povertà, sbaglio, scarsità, stento, vizio

norvégien

armod, avsaknad, brist, elendighet, fattigdom, feil, fravær, glemsomhet, hunger, hungersnød, knapphet, last, mangel, men, sakna, saknad, savn, skyld, sult, uenighet, villfarelse

russe

бедность, голод, дефицит, изъян, недостаток, недостача, необеспеченность, нехватка, нужда, скудость, слабость, убожество

suédois

avsaknad, brist, fattigdom, fel, frånvaro, hunger, hungersnöd, knapphet, mangel, ont, sakna, saknad, saven, svält, villfarelse

albanais

mungesë, varfëri, ves

bulgare

бедност, глад, грешка, нужда

biélorusse

брак, голад, нястача

estonien

defitsiit, eksitus, pahe, puudujääk, puudus, vaesus, viga

finnois

alijäämä, epäkohta, erehdys, hairahdus, haitta, hätä, kato, köyhyys, nälkä, pahe, poissaolo, puute, tarve

grec

έλλειψη, ανεπάρκεια, ελάττωμα, πείνα, φτώχεια

croate

glad, greška, mana, nedostajati, nestašica, porok

hongrois

fogyatékosság, hiány, mulasztás, szegénység, éhség, éhínség

lituanien

alkis, badas, defektas, deficitas, klaida, skurdas, skurdumas, stoka, stygius, trūkumas

portugais

afastamento, ausência, carência, chambre, culpa, defeito, erro, falha, falta, fome, penúria, perversão, pobreza, tacha, vicio

roumain

defect, lipsă

slovaque

chudoba, hlad, nedostatok

ukrainien

аварія, брак, бідність, вада, ваду, вина, виснаження, відлучка, відсутність, віце, голод, голодування, дефект, дефіцит, замість, заперечення, напруженість, невдача, невигода, недолік, недостача, неспроможність, нестаток, перешкода, порок, хиба, хибу

polonais

brak, głód, niedostatek, ubóstwo