Liste des traductions: exaspérer

anglais

aggravate, annoy, appal, chafe, deteriorate, displease, exacerbate, exasperate, fester, incense, inflame, irritate, madden, miff, nettle, prejudice, provoke, rankle, resent, revolt, rile, sicken, vex, worsen

tchèque

bouřit, dráždit, hecovat, iritovat, jitřit, otravovat, pobouřit, podráždit, pokoušet, popudit, přitížit, rozdráždit, rozhněvat, rozhořčit, roztrpčit, rozčilit, rozčilovat, rozčílit, sužovat, vzbouřit, zhoršit, zhoršovat, ztížit

allemand

aufregen, empören, entrüsten, entzünden, erbittern, irritieren, reizen, revoltieren, verdrießen, verschlechtern, verschlimmern

danois

forarge, irritere, irriteret, pirre, plage

espagnol

agravar, agravarse, agriar, airar, amohinar, azuzar, conmover, conmoverse, desmejorar, deteriorar, embravecer, empeorar, enconar, enfurecer, enojar, ensañar, escandalizarse, exacerbar, exasperar, incitar, indignar, indignarse, irritar, sublevar

italien

aggravare, aggravarsi, alterare, complicare, esasperare, esasperarsi, irritare, molestare, peggiorare, sdegnare

norvégien

ergre, forarge, forverre, irritere, irritert, opphisse, pirre

russe

возмущать, злить, озлобить, разбередить, раздосадовать, раздражать, раздражить, раздразнить, растравить, растравливать, растравлять, ухудшать

suédois

förarga, irritera, reta

albanais

acaroj, ngacmoj

biélorusse

пагаршаць

estonien

halvenema

finnois

harmittaa, huonontaa, huonontua, pahentaa, pahentua, ärsyttää

grec

επιδεινώνω, παρενοχλώ

hongrois

bosszantani, felháborítani, izgatni

portugais

agravar, agravares, deteriorar, disputar, enfurecer, enojar, escocês, exacerbar, exasperar, incitar, irritar

roumain

agrava

ukrainien

будити, бурчання, викликати, глек, грати, деренчання, дратувати, жовч, загострити, загострювати, зіпсувати, зіпсуватися, зіткнення, каламутьте, надокучати, надокучте, оборка, погіршити, погіршитися, погірште, погірштеся, погіршувати, погіршуватися, подразнювати, порушити, порушувати, прискіпування, прискіпуватися, причіпка, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, псувати, псуватися, підсильте, розбуджувати, розбудити, роздратовувати, роздратувати, роздратуйте, розпалити, розпалювати, розчаровуватися, розчаруватися, спровокувати, сутичка, ятріть

polonais

irytować, oburzać, pogarszać, rozdrażniać, rozdrażnić, rozjątrzać, rozjątrzyć, zirytować