Liste des traductions: excéder

anglais

agonize, contravene, cross, exceed, excel, expire, fatigue, harrow, infringe, oppress, outdo, outmatch, outperform, outstrip, outweigh, overdo, overdraw, overpass, override, overstep, pass, predominate, step, stride, surmount, surpass, tire, toil, top, torment, torture, transcend, transgress, trespass, weary

tchèque

chodit, jít, minout, mučit, nejvyšší, ničit, nudit, obtěžovat, plynout, podat, pominout, porušit, porušovat, proběhnout, prožít, přecházet, předat, předběhnout, předhonit, předstihnout, předčit, přejet, přejít, přejíždět, překonat, překonávat, překračovat, překročit, přemoci, přesahovat, přeskočit, přestoupit, přesáhnout, převyšovat, převýšit, přečnívat, schválit, složit, strávit, sužovat, trmácet, trápit, trýznit, týrat, unavit, unavovat, uplynout, vynikat, vyznamenat, zapsat, zemřít

allemand

abgequält, abmühen, anstrengen, ermüden, gequält, geschunden, höher, martern, passieren, quälen, verbringen, vergehen, verstoßen, übererfüllen, übergeben, überragen, überschreiten, übersteigen, übertreffen, übertrumpfen, überwinden

danois

martre, overgå, overskride, overstige, overtræffe, passere, pine, plage

espagnol

adelantar, atontar, atormentar, aventajar, cansar, descollar, exceder, fastidiar, fatigar, hartar, heder, infringir, maltratar, martirizar, moler, ocurrir, pasar, prevalecer, rebasar, sobrar, sobrepasar, sobrepujar, superar, torturar, transcurrir, transgredir, traspasar

italien

affaticare, affaticarsi, decorrere, eccedere, infrangere, martirizzare, molestare, oltrepassare, passare, seccare, sormontare, sorpassare, stancare, stancarsi, straziare, superare, tormentare, torturare, trasgredire, varcare

norvégien

krysse, martre, overgå, overskride, overstige, overtre, overtreffe, passere, pina, pine, plage, trøtt, trøtta

russe

изматывать, изнурять, мучить, нарушать, обгонять, переступать, переступить, перешагивать, перешагнуть, превысить, превышать, преступать, преступить, томить, утомлять

suédois

marter, pina, trött, trötta, överskrida, överstiga, överträda

albanais

kaloj, lodh

biélorusse

зморваць, перавышаць, пераступіць, стамляць, таміць, утамляць

finnois

ahdistaa, kiduttaa, kyllästyttää, ohittaa, piinata, voittaa, väsyttää, ylittää

grec

βασανίζω, ξεπερνώ, περνώ

hongrois

gyötörni, kínozni, áthágni, átlép, átlépni

portugais

atormentar, atravessar, cansar, exceder, fatigar, infringir, martirizar, passar, rebarbar, sobrar, sobrepujar, superar, suplantar, supliciar, torturar, transgredir, trespassar, ultrapassar

ukrainien

ведучий, верх, верхній, вершина, викласти, вищий, втомити, втомлювати, застелити, знесильте, класти, найвищий, накривати, накрити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, непокоїти, носити, одяг, одягатися, переважати, переважити, переважте, перевершите, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищить, перевищувати, перейдіть, переступити, переступіть, покладати, покласти, положення, положити, постелити, провідний, промахніться, стелити, стомити, стомлювати, утомлювати, шина, шпиль

polonais

męczyć, nużyć, przekraczać, przekroczyć, przewyższać, przewyższyć