Liste des traductions: grief
Traductions:
accusation, action, allegation, arduous, beamy, blame, burdensome, charge, complaint, compunction, contrition, damage, demerit, detriment, difficult, disadvantage, disservice, exception, grave, grid, grief, grievance, grievous, hard, harm, harming, harsh, heartbreak, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, ill-feeling, injury, injustice, jeremiad, lament, libel, logy, mischief, objection, outrageous, pity, ponderous, prejudice, rancour, rebuke, reclamation, regret, remonstrance, remorse, repentance, reproach, reproof, resentment, serious, severe, shame, sorrow, stiff, stodgy, waif, weighty, wish, wrong, wrong-doing, wrongdoing, wrongs
Traductions:
bědování, drsný, hana, hluboký, hoře, hrubý, kajícnost, krutý, krušný, křivda, lítost, masivní, namáhavý, natvrdo, neplecha, neprospěch, nespravedlnost, nevýhoda, námitka, nářek, obtížný, perný, pokání, pokárání, politování, poranění, poškození, pracný, prudký, pádný, přísný, reklamace, rozhořčení, rozmrzelost, smutek, stížnost, trpký, tvrdý, tíživý, těžkopádný, těžký, urážka, vymáhání, vážný, výčitka, zlo, zlost, zlý, zranění, ztráta, zármutek, újma, úraz, škoda, špatně, žal, žaloba, žalozpěv, želet
Traductions:
abbruch, anklage, anstrengend, beanstandung, benachteiligung, beschwerde, beschädigung, diffizil, einbuße, einrede, einwand, einwendung, einwurf, ernst, folgenschwer, grob, hart, jammer, klage, leid, mühsam, nachteil, reklamation, reue, sauer, schaden, schwer, schwierig, tadel, unbildung, unrecht, verletzung, vorwurf, wichtig
Traductions:
alvorlig, anger, angre, anklage, bebrejdelse, beklage, beklagelse, besvær, besværlig, fortryde, grav, hård, klage, klagemål, men, overlast, prøvende, reklamation, ruelse, sigtelse, skade, sorg, svær, synd, todel, tung, tungindustri, ulempe, vanskelig, vemod, vigtig
Traductions:
acusación, agravio, arduo, arrepentimiento, avería, añoranza, cargo, cerrado, compunción, contrición, daño, daľo, deterioro, detrimento, difícil, dolor, duro, entuerto, escama, estrago, fuerte, grave, grueso, herida, injuria, injusticia, laborioso, lamento, lesión, lástima, mal, objeción, oneroso, pena, penitencia, penoso, perjuicio, pesado, pesadumbre, pesar, queja, quejido, querella, reclamación, remordimiento, rencor, reproche, resentimiento, riguroso, rudo, serio, severo, sinrazón, torpe, trabajoso
Traductions:
accusa, aspro, danno, detrimento, difficile, dispiacere, duro, faticoso, gemito, grave, greve, lagnanza, lamentela, lamento, lesione, male, nenia, obiezione, peccato, pena, pentimento, pesante, pregiudizio, querela, rammarico, reclamo, rimpianto, rimprovero, sodo, torto, vituperio
Traductions:
alvorlig, anger, angre, anklage, bebreidelse, beklagelse, besvær, besværlig, dryg, fortred, grav, grov, hard, innvending, kinkig, klage, klagemål, klumpig, lesjon, men, mén, overlast, prøvende, ruelse, selvbebreidelse, skada, skade, sorg, synd, todel, tung, tungindustri, ugagn, ulempe, urett, vanskelig, vemod, vrien
Traductions:
болезнь, возражение, вред, горе, досады, жалоба, затруднительный, зло, мучительный, недуг, несправедливость, обездоленность, обида, печаль, повреждение, скорбь, сожаление, трудный, упрёк, ущерб
Traductions:
arbetsam, besvär, besvärlig, dryg, förebråelse, förfång, grav, kinkig, klagan, klagomål, klumpig, käromål, men, ont, orätt, prövande, reklamation, ruelse, skada, stämning, svår, svårt, synd, tadel, tung, vemod, åbäkig, åverkan, överlast
Traductions:
ankesë, dëm, dëmtoj, hidhërim
Traductions:
зло, обида, упрек, щета
Traductions:
блага, несправядлівасць, скарга, цяжкi, шкода
Traductions:
itk, kaebus, lein, raske, tõsine, vastuväide
Traductions:
ankara, estely, haitta, hankala, ikävä, isotöinen, kankea, kanne, kantelu, kova, moite, murhe, nuhde, pahoittelu, rankka, rasittava, raskas, sikeä, suru, totinen, tuho, tuima, tukala, työläs, tärkeä, törkeä, vahinko, vaikea, valitus, vastaväite, vaurio
Traductions:
αγανάκτηση, αντίρρηση, βαρύς, βλάβη, βλάπτω, δύσκολος, θρήνος, μειονέκτημα, παράπονο, σκληρός
Traductions:
povreda, reklamacija, tegoban, težak, važan, šteta, žalba, žaljenje, žalost
Traductions:
bajos, bánat, bántalom, ellenvetés, fájdalom, kereset, keserves, kifogás, kár, nehéz, panasz, sajnos, szemrehányás, sérelem, súlyos, ártalom
Traductions:
blogis, gailestis, skriauda, skundas, sunkus, žala
Traductions:
acusação, avaria, cargo, dano, desvantagem, deterioro, detrimento, difícil, duro, estrago, ferida, grave, injuria, injustifica, lamento, lástima, mal, oneroso, pena, penitencia, penoso, pesado, pesar, prejuízo, queixa, querela, rigoroso, sentimento, severo, torpe, trabalhoso, árduo
Traductions:
dificil, doliu, greu, prejudecată, regret, rău
Traductions:
grob, težek, trd, trden, škoda
Traductions:
sťažnosť, žal
Traductions:
брак, вада, важкий, горе, жалоба, збиток, зло, кривда, кривду, лихо, невигода, недолік, несправедливість, образа, пошкодження, скарга, скарження, травма, ураження, ушкодження, хиба, шкода, шкоду, інформаційний, інформація
Traductions:
ciężki, krzywda, skarga, szkoda, zarzut, zażalenie, żal