Liste des traductions: jeu

anglais

acting, action, activity, agency, amusement, ante, assembly, ball, battle, bucket, bullfight, carousal, checkers, clearance, combat, combination, compile, contention, dancing, deck, disport, draughts, effect, enjoyment, entertainment, excellent, festivity, fight, frolic, fun, functionality, game, garniture, grapple, impact, jollify, jollity, junket, juxtapose, kit, let-up, letup, locomotion, looseness, looser, lot, merriment, merry-making, merrymaking, motion, move, movement, operation, over, pack, package, play, pool, premium, proceeding, rate, razzle-dazzle, recreation, relaxation, revel, revelry, scramble, set, sport, spree, stake, step, strife, struggle, suit, suite, sweepstakes, traffic, wager, waist, waistline, warfare

tchèque

akce, aktivita, bitva, boj, bál, chod, dojem, doprava, děj, efekt, fungování, garnitura, hnutí, hra, hraní, jednání, jev, jízda, kolekce, komplet, komplex, konflikt, konání, kostým, kratochvíle, krok, množina, následek, návrh, nářadí, obchod, oblek, obložení, obveselení, oděv, operace, ozdoba, plavba, ples, pohyb, posunek, potěšení, požitek, provoz, pás, působení, působnost, radost, ruch, rvačka, sada, sazba, soubor, souprava, spor, srážka, sázka, síla, transakce, veselost, vliv, volnost, výkon, zábava, zápas, úbor, úkon, účinek, účinnost, čin, činnost, řada, šaty, švanda, žaloba

allemand

akt, aktion, anzug, arbeitsgang, auswirkung, ball, bekämpfung, belustigung, betrieb, bewegung, bund, dame, damespiel, damespiele, effekt, einlage, einsatz, ergebnis, folge, freude, gang, garnitur, getriebe, gruppe, handlung, herrenanzug, kampf, konflikt, kurzweil, operation, pokalspiel, regung, reihe, resultat, ringen, satz, schlacht, schwung, spalte, spaß, spiel, spieler, spielzeug, streit, taille, tarif, tarifsatz, tat, tracht, unterhaltung, vergnügung, verkehr, wirkung, zugverkehr

danois

afgift, aktion, aktivitet, bal, batalje, bevægelse, dam, drag, dragt, dress, drift, dyst, effekt, fart, fest, fornøjelse, følge, gang, handling, kalas, kamp, konsekvens, kul, leg, liv, midje, moro, mængde, operation, rørelse, sats, slag, slagsmål, smoking, spil, spille, strid, takst, talje, trafik, underholdning, virkning, væddemål

espagnol

acción, ademán, baraja, batalla, cachondeo, cintura, circulación, combate, conflicto, conjunto, consecuencia, damas, deporte, disputa, diversión, efecto, entretenimiento, espacio, fiesta, forcejeo, goce, gozo, guerra, hecho, huelgo, jaleo, juego, juerga, jugada, juguete, lid, locomoción, lucha, marcha, moción, movimiento, operación, parada, pelea, placer, puesta, pugna, resultado, secuela, serie, talla, talle, tarifa, traje, tráfico, tránsito

italien

attività, atto, azione, ballo, battaglia, circolazione, combattimento, completo, conflitto, costo, dama, diletto, diporto, divertimento, effetto, festa, funzionamento, gioco, giuoco, guarnizione, insieme, lotta, mischia, mossa, moto, movimento, operazione, partita, repertorio, scommessa, tariffa, tenzone, traffico, vestito, vita

norvégien

aksjon, aktivitet, avgift, basketak, batalje, bevegelse, dam, drag, dreining, dress, drift, dyst, effekt, fart, ferdsel, fest, fornøyelse, funksjon, gang, geberde, glede, gærning, handling, innsats, kalas, kamp, kul, lek, liv, løyer, midje, moro, morskap, mosjon, operasjon, oppstyr, rørelse, sats, sett, slag, smoking, spill, stell, strid, takst, talja, talje, trafikk, underholdning, veddemål, virkning, virksomhet

russe

битва, бой, борьба, воздействие, гулянка, гулянье, движение, действие, жест, забава, зазор, игра, игрушка, костюм, люфт, наслаждение, операция, поступок, потеха, свобода, слабина, сопоставь, составь, спор, сражение, став, ставка, талия, удовольствие, шашки

suédois

aktion, aktivitet, avgift, dam, drag, dress, drift, effekt, gärning, handling, kalas, kamp, kostym, kul, lek, liv, motion, nöje, omgång, rörelse, sats, smoking, spel, strid, ställ, tag, talja, tillställning, trafik, uppsättning, verkan, verksamhet, virkning, åtbörd

albanais

argëtim, betejë, lojë, luftim, luftë, qejf

bulgare

бой, веселие, движение, действие, забавление, игра, конфликт, костюм, последствие, развлечение, сражение, схватка, талия

biélorusse

барацьба, гарнiтур, забаўка, касцюм, стаўка, талія, шашкі

estonien

ajaviide, hulk, lahing, liikumine, meelelahutus, mäng, operatsioon, tagajärg, tegu, võitlema, võitlus, ülikond

finnois

ajanviete, hauskuus, huvi, huvitus, ilonpito, joukko, kahakka, kamppailu, kauppa, kiista, kilvoittelu, kisa, koneisto, kulku, leikki, liike, liikenne, lysti, nautinto, ottelu, panos, pelaaminen, peli, puku, ratto, ristiriita, taistelu, tanssiaiset, teho, teko, toimi, toiminta, vaikutus, virkistys, vyötärö

grec

διασκέδαση, δράση, εγχείρηση, εξοπλισμός, κοστούμι, λειτουργία, μάχη, μέση, παιχνίδι, τιμή, χορός

croate

akcija, bitka, igra, kostim, ples, pojas, pokret, radnja, skup, svađa, trgovanje, zabava

hongrois

akció, bagázs, bevetés, cselekmény, cselekvés, díjszabás, forgalom, garnitúra, halma, harc, hatály, hely, játszma, játék, komplett, kosztüm, készlet, közlekedés, küzdelem, mozdulat, mozgás, mulatság, mérkőzés, működés, okozat, ostábla, részvény, szórakozás, társasjáték, tét, öltöny, üres

lituanien

aibė, darbas, eiga, eksploatacija, ginčas, judesys, kostiumas, kova, liemuo, lošimas, mūšis, norma, operacija, padarinys, pasekmė, pasilinksminimas, poveikis, pramoga, talija, tarifas, veiksmas, žaidimas

portugais

actividade, acção, baile, cintura, circulação, conflito, conjunto, consequencial, consequência, costume, damas, deleite, delícia, deporte, disputa, divertimento, efeito, entretenimento, fato, gozo, grupo, guerra, impressão, jogo, lata, luta, movimento, nivela, operacional, operação, passo, peleja, placar, prazer, pugna, recreio, resultado, série, talhe, taxa, torno, traje, tráfego, tráfico, veste, vestido, viso

roumain

bătălie, circulaţie, luptă

slovène

promet

slovaque

boj, dáma, hra, maličkosť, oblek, pohyb

ukrainien

аварія, акція, ансамбль, битва, боротьба, брухт, бій, виконання, вистава, виступ, ворушити, ворушитися, ворушіння, вчинок, війна, генерал, генеральний, головний, гра, грище, дзвонити, дзвін, дичина, діло, діловий, діючий, дія, діяльність, ефект, забава, загальний, засідання, збори, зустріч, зібрання, костюм, курс, ламання, міра, мітинг, недокладний, норма, обслуговування, оцінити, оцінювати, партія, передзвін, побачення, позов, послуга, посування, потужність, продуктивність, пропорція, просування, робота, робочий, робітничий, розвага, розглядати, розглянути, розцінка, рух, рушення, сервіс, служба, спектакль, справа, ставка, ступінь, талія, тариф, твердження, туалет, туалетний, хлопець, хлопчик, ціна, шашки, швидкість, іграшка

polonais

działanie, garnitur, gra, igraszka, komplet, luz, ruch, stawka, talia, walka, warcaby, zabawa, zestaw