Liste des traductions: journalier

anglais

ambiguous, bumpy, casual, chancy, choppy, commonplace, daily, day, day-book, day-to-day, daybook, diary, dicey, diurnal, doubtful, dubious, erratic, everyday, ferial, foggy, groggy, habitual, iffy, inconsistent, indecisive, inequitable, insecure, irregular, jerky, journal, jumpy, log, logbook, newspaper, nonplussed, nonsolid, ordinary, parlous, precarious, prosaic, questionable, quotidian, ragged, register, rough, rugged, shaky, slippery, tentative, tottery, trivial, uncertain, unequal, uneven, unreliable, unsafe, unsettled, unsteady, unsure, untried, untrustworthy, vague, veniality, workaday, workbook

tchèque

banální, bloudivý, běžný, denní, denně, deník, drsný, hladký, hrbolatý, každodenní, každodenně, klouzavý, kluzký, kostrbatý, mrzutý, nejistý, nepravidelný, nepřiměřený, neregulérní, nerovnoměrný, nerovný, nerozhodný, nesprávný, nestejnoměrný, nestejný, nestálý, neurčitý, nevlídný, nevyrovnaný, noviny, náhodný, obvyklý, obyčejný, omšelý, otřepaný, ošemetný, památník, pochybný, pochybovačný, prekérní, proměnlivý, riskantní, rozkolísaný, trhavý, tuctový, váhající, váhavý, všední, zmatený, časopis, škubavý

allemand

alltäglich, banal, fade, fraglich, holprig, journal, rau, ruckartig, tage, tageblatt, tagebuch, tageszeitung, tagsüber, tagtäglich, täglich, unbestimmt, uneben, ungerade, ungewiss, unglaubwürdig, ungleich, unregelmäßig, unsicher, unzuverlässig, wacklig, windig, zeitung, zweifelhaft, üblich

danois

almindelig, avis, banal, barsk, dagblad, dagbog, daglig, hverdag, hverdags, hverdagslig, journal, ordinær, sædvanlig, usikker

espagnol

accidentado, corriente, cotidiano, desigual, desparejo, diariamente, diario, diurno, dudoso, escabroso, gaceta, habitual, incierto, inconstante, indeciso, inseguro, irregular, ordinario, periódico, perplejo, precario, quebrado, trivial, áspero

italien

accidentato, aspro, banale, comune, diario, disuguale, dubbio, dubbioso, gazzetta, giornale, giornaliero, impari, incerto, indeciso, ineguale, irregolare, malsicuro, ordinario, precario, quotidiano, registro, rozzo, ruvido, saltuario, scabroso, scivoloso, variabile, volubile, zotico

norvégien

alminnelig, avis, banal, barsk, dagblad, dagbok, daglig, dagsnytt, glatt, gropig, hverdag, hverdags, hverdagslig, journal, knagglig, tvilsom, ubesluttsom, ujevn, ulendt, upålitelig, usikker, utrygg, uviss

russe

банальный, будничный, газета, дневник, дневной, ежедневный, затрапезный, изменчивый, ненадежный, неопределенный, непостоянный, неравный, нерегулярный, нерешительный, неуверенный, обиходный, обыден, обыденный, обычный, повседневный, сомнительный, суточный

suédois

alldaglig, avis, dagblad, dagbok, daglig, dagsnyheter, dagstidning, gropig, knagglig, lönande, oberäknelig, ojämn, ostadig, osäker, oviss, vansklig, vardaglig

albanais

ditar, ditor

bulgare

вестник

biélorusse

газета, штодзённы

estonien

ajaleht, ebakindel, kaheldav, küsitav, päevik

finnois

arkinen, arkipäiväinen, epäiltävä, epäröivä, epäsäännöllinen, epätasainen, epätietoinen, epävarma, erilainen, erisuuri, jokapäiväinen, jylhä, karhea, päivittäinen, sanomalehti, säännötön

grec

άνισος, αβέβαιος, αμφίβολος, ανασφαλής, ανώμαλος, εφημερίδα, κοινός, σκληρός, συνηθισμένος

croate

dnevnik, dnevno, nejednak, nepravilan, nesiguran, novine, običan, redovan, svakidašnji, uobičajen

hongrois

bizonytalan, egyenetlen, egyenlőtlen, egynapi, göröngyös, hepehupás, hétköznapi, kétséges, közhely, köznapi, mindennapi, mindennapos, napi, napilap, napló, naplót, nappali, rendes, sikamlós, szaggatott, síkos, tétova

lituanien

abejotinas, dienoraštis, laikraštis, žurnalas

portugais

acidentado, aleatório, banal, comuna, desigual, diariamente, diurno, diário, escabroso, folha, gazeta, incerto, inconstante, indeciso, inseguro, irregular, jornal, ordinário, periódico, quotidiano, trivial, usual, vulgar, áspero

roumain

aspru, banal, zilnic

slovène

časopis

slovaque

neistý

ukrainien

аркуш, відомість, газета, газетний, денний, домашній, журнал, звичайний, лист, листок, орган, повсякденний, простирадло, часопис

polonais

codzienny, dziennik, dzienny, niepewny, nierówny, powszedni