Liste des traductions: judicieux

anglais

advisable, astute, comprehending, discreet, down-to-earth, judicious, judiciousness, politic, prudent, rational, reasonable, sagacious, sane, saner, sanest, sapient, sensible, smart, thinking, well-judged, wit

tchèque

bystrý, chytrý, inteligentní, moudrý, opatrný, rozumný, rozvážný, slušný

allemand

einsichtig, gescheit, intelligent, klug, scharfsinnig, sinnvoll, vernünftig, verstanden, verständig, weise

danois

fornuftig, forstandig, gløgg, intelligent, klog, klok

espagnol

cabal, cauto, considerado, cuerdo, discreto, inteligente, juicioso, maduro, módico, prudente, racional, razonable, sabio, sensato

italien

accorto, assennato, intelligente, ragionevole, razionale, saggio

norvégien

fornuftig, forstandig, gløgg, intelligent, klok, rasjonal, vettig

russe

благоразумен, благоразумный, здравый, мудрый, разумен, разумный, рассудителен, рассудительный, толковый, умный

suédois

forstandig, förnuftig, förståndig, intelligent, klok, resonabel, resonlig, rimlig, vettig

biélorusse

разважны, разумны

estonien

arukas, mõistlik, nutikas, tark

finnois

järkevä, viisas, äly, älykäs

grec

λογικός

croate

pametan, razuman

hongrois

bölcs, eszes, higgadt, intelligens, józan, épeszű, értelmes, ésszerű

portugais

astuto, cauto, circunspecto, discreto, formal, inteligente, judicioso, módico, ponderado, prudente, racional, reflexivo, sagaz, sensato, sábio

slovaque

rozumný

ukrainien

безсторонній, доречний, доцільний, завбачливий, законний, здоровий, кмітливий, критичний, мудрий, навмисний, неупереджений, нормальний, обачливий, обачний, обдуманий, обережний, обміркований, обізнаний, передбачливий, поінформований, прийнятний, прозорливий, проникливий, процесуальний, раз-розумний, раціональний, рекомендовано, розважливий, розважний, розсудливий, розумний, розуміння, скромний, судовий, урівноважений, цілющий, інтелектуальний

polonais

rozsądny, rozumny