Liste des traductions: libre

anglais

any, arbitrary, casual, discretional, discretionary, easy, exempt, free, freed, freeform, freehold, freelance, freethinker, gratuitous, idle, independent, informal, irrespective, lax, leisure, liberty, loose, marmot, nondependent, of, off, open, optional, quit, random, self-sufficient, single, slow, spar, standalone, unattached, unconstrained, undependable, unfettered, unhampered, uninhibited, unrestrained, unrestricted, vacant, volitional, voluntary

tchèque

autonomní, despotický, dobrovolný, fakultativní, jakýkoliv, jednoduchý, kterýkoliv, lehký, libovolný, nenucený, neostýchavý, nepodléhající, nepokrytý, nepovinný, nevázaný, nezaměstnaný, nezávislý, neženatý, nějaký, otevřený, pohodlný, prázdný, přirozený, samostatný, snadný, soběstačný, svobodný, svémocný, svévolný, upřímný, uvolněný, volný, volně, zbavený, zproštěný, štědrý

allemand

beliebig, beliebigen, eigenmächtig, ein, fakultativ, frei, freidenker, freiwillig, freiwilligen, freizügig, gütlich, irgendein, irgendeiner, langsam, leer, locker, los, offen, salopp, selbständig, unabhängig, unbesetzt, ungezügelt, unverheiratet, wahlfrei, willkürlich, x-beliebig, zwanglos

danois

fri, frivillig, godvillig, langsom, ledig, libertiner, lov, løs, tom, ugift, utvungen, valgfri, vid

espagnol

ajeno, ancho, arbitrario, autónomo, cualquiera, desahogado, desalquilado, descampado, desembarazado, desenvuelto, desocupado, despejado, espontáneo, excusado, exento, expedito, facultativo, franco, holgado, independiente, lento, libre, soltero, suelto, vacante, vacío, voluntario

italien

ampio, arbitrario, autonomo, celibe, disinvolto, facoltativo, franco, indipendente, largo, lento, libero, nubile, qualsiasi, qualunque, rilassato, scapolo, sciolto, vacante, volontario, vuoto

norvégien

fri, fritenker, frivillig, godvillig, langsom, ledig, libertiner, lov, løs, selvstendig, tom, uavhengig, ugift, utvungen, valgfri, vid, åpenlys

russe

атеист, беспрепятствен, беспрепятственен, беспрепятственный, волен, вольный, добровольный, независимый, незанятый, необязательный, открытый, произволен, произвольный, пустой, свободен, свободный, холостой

suédois

fri, frivillig, ledig, libertiner, långsam, lös, oberoende, självständig, sävlig, valfri, öppen

bulgare

неженен

biélorusse

адвольны, вольны, дабравольны, добраахвотны, пусты, свабодны

estonien

tühi, vallaline

finnois

avoin, avonainen, esteetön, helppo, höllä, irrallinen, irtain, itsenäinen, joutilas, löyhä, mielivaltainen, tyhjä, valinnainen

grec

άδειος, άνετος, ανύπαντρος, αυθαίρετος, εθελοντικός, κενός

croate

dobrovoljan, neobavezan, otvoreno, slobodan

hongrois

akarati, diszkrecionális, fesztelen, független, korlátlan, laza, szabad, tetszés, önhatalmú, önkéntes, önkényes, önálló

lituanien

laisvas, savanoriškas

portugais

abusivo, algum, arbitrário, desencobrido, desenvolto, desequipado, desocupado, despejado, facultativo, franco, lento, livre, vago, voluntário

roumain

arbitrar, benevol, lesnicios

slovène

odprt, odprto, prosto

ukrainien

безвідплатний, безоплатний, безплатний, вакантний, відкритий, вільний, гарантований, деспотичний, добровільний, довільний, заповнений, звільнений, легковажно, мимовільний, наявний, незайнятий, непрошений, повний, примхливий, самовільний, свавільний, ситий, спонтанний, стихійний, факультативний, цілий

polonais

dobrowolny, dowolny, niezależny, swobodny, wolnomyśliciel, wolny