Liste des traductions: naïf
Traductions:
artless, bluff, bona-fide, candid, clean, credulous, devout, direct, downright, fond, frank, franked, free-spoken, genuine, guileless, gullible, heart-felt, heart-to-heart, heartfelt, heartiest, hearty, honest, ingenuous, innocent, man-to-man, naive, natural, open, open-hearted, openhearted, outright, outspoken, plain, round, simple-hearted, simple-minded, simpleminded, sincere, straight, straightforward, unaffected, unreserved, unsophisticated, upright, wide-eyed
Traductions:
bezelstný, důvěřivý, jednoduchý, kruh, kruhový, kulatý, lehkověrný, naivka, naivní, naturální, nelíčený, nepokrytý, nevinný, neviňátko, neškodný, okrouhlý, opravdový, otevřený, poctivý, počestný, pravý, prostoduchý, prostomyslný, prostý, přirozený, přímý, přírodní, skutečný, upřímný, učiněný, volný, vrozený, čestný, čistý
Traductions:
arglos, aufrichtig, echt, ehrlich, einfältig, ernstlich, fein, freimütig, gediegen, gerade, kindlich, kreisförmig, kreisrund, lauter, naiv, offenherzig, redlich, rein, ringförmig, rund, simpel, treuherzig, unverhohlen, wahrhaft
Traductions:
enfoldig, enkel, enkelt, frimodig, inder, inderlig, naiv, naturlig, rund, uskyldig, ægte, ærlig
Traductions:
abierto, campechano, candido, confiado, cándido, derecho, franco, honrado, ingenuo, inocente, real, redondo, sincero, veraz, verdadero
Traductions:
candido, franco, genuino, greggio, ingenuo, innocente, liscio, mero, naturale, onesto, piano, pulito, rotondo, schietto, semplice, sincero, vero
Traductions:
barnslig, ekte, enfoldig, frimodig, inder, inderlig, likefrem, menløs, naiv, oppriktig, sirkelrund, uskyldig, åpen, åpenhjertig, åpenlys, ærlig
Traductions:
бесхитростен, бесхитростный, искренен, искренний, круглый, наивный, настоящий, откровенен, откровенный, открытый, простодушен, простодушный, прямой, чистосердечен, чистосердечный
Traductions:
barnslig, enfaldig, frimodig, menlös, naiv, uppriktig, ärlig
Traductions:
адкрыты, дабрадушны, круглы, наіўны, няхітры, прастадушны, просты, чыстасардэчны, шчыры
Traductions:
frank, naiivne, siiras, tõeline
Traductions:
aito, avoin, erä, rehellinen, rehti, suora, tosi
Traductions:
αφελής, γνήσιος, στρογγυλός, τίμιος
Traductions:
istinit, naivan, otvoreno, pošten
Traductions:
hiszékeny, mesterkéletlen, nyíltszívű, őszinte
Traductions:
apskritas, apvalus, tikras
Traductions:
confiado, crédulo, cândido, franco, honesto, honrado, incauto, inocente, pálido, real, redondo, sentido, sincero, veraz
Traductions:
odprt, odprto, okrogel
Traductions:
безсторонній, благородний, відвертий, горбкуватий, експансивний, завдаток, запорука, звичайний, зрозумілий, круглий, набожний, наївний, невигадливий, ненавчений, неупереджений, нехитрий, однокольоровий, очевидний, порука, прозорий, простий, прямий, прямої, рівний, рівнина, серйозний, справжній, чесний, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, істинний
Traductions:
naiwny, prostoduszny, szczery