fr-traduction.com Dictionnaire gratuit en ligne langue.

Liste des traductions: peine

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
agony, anguish, annoyance, apply, attention, bearing, bitter, botheration, caning, capital, care, chagrin, chastisement, concern, corporal, corpus, crackdown, displeasure, distress, drag, dragging, fatigue, fine, forfeit, gloom, grid, grief, hardship, heartache, misery, mulct, nuisance, ordeal, pain, pang, penalty, preoccupation, principal, punishment, regard, resentment, sadness, scourge, screw, solicitude, sorrow, soulfulness, stock, suffer, sufferance, suffering, sweat, toil, torment, torture, travail, tribulation, trouble, woe, wormwood
peine
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
bolest, bída, hlavní, hoře, jistina, jmění, kapitál, mrzutost, muka, mučení, neklid, nelibost, nepokoj, nepříjemnost, námaha, obtíž, odpor, penále, pokuta, potrestání, péče, přišroubovat, skleslost, smutek, soužení, starost, starostlivost, trampota, trest, trestání, trápení, trýzeň, týrání, utrpení, zádumčivost, zármutek, zásoba, únava, útrapa, šroubovat, žal
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
anschrauben, anziehen, arbeit, behandlung, besorgnis, bestrafung, betrübnis, buße, bußgeld, ermüdung, folter, geldbuße, geldstrafe, gram, kapital, kummer, leid, leiden, marter, mühe, mühsal, pein, peinlichkeit, pflege, qual, schmerz, sorge, sorgfalt, strafe, strapaze, todeskampf, tortur, trauer, traurigkeit, trübsal, unannehmlichkeit, verdruss, wehmut, ärger, ärgernis
Dictionnaire:
danois
Traductions:
ansvar, bekymring, besvær, blot, bøde, dødskamp, fond, forvred, kapital, kval, landeplage, lidelse, mulkt, møge, oho, omhu, omsorg, omtanke, pine, pinsel, plage, pleje, revselse, skru, skrue, smerte, sorg, straf, straffe, tortur, utak, varetægt, vemod
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aflicción, afán, agonía, amargor, angustia, atención, atornillar, capital, castigo, condena, corrección, cuidado, cuita, desagrado, desolación, disgusto, dolor, duelo, escarmiento, fastidio, fatiga, luto, mayúscula, melancolía, molestia, multa, padecimiento, pasión, pena, penalidad, pesadumbre, pesar, sentimiento, sinsabor, solicitud, sufrimiento, suplicio, tarea, tormento, tortura, tristeza
Dictionnaire:
italien
Traductions:
afflizione, ahimé, ammenda, avvitare, briga, capitale, castigo, contravvenzione, cordoglio, cruccio, cura, dispetto, dispiacere, disturbo, dolore, fastidio, fatica, guaio, lavoro, multa, patimento, pena, penalità, premura, preoccupazione, punizione, riguardo, sconforto, seccatura, sofferenza, sollecitudine, spasimo, strazio, tormento, tortura, travaglio, tristezza
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
anstøt, ansvar, bekymring, besvær, bot, bry, bøter, fond, forsiktighet, fortred, kapital, kval, landeplage, lidelse, mulkt, møda, møye, oho, omhu, omsorg, omtanke, pass, pina, pine, pinsel, plage, plikt, skjøtsel, skru, slit, smerte, sorg, stell, straff, tortur, tretthet, uleilighet, umak, vemod, vånda
Dictionnaire:
russe
Traductions:
главный, горе, горесть, грусть, досада, забота, капитал, мука, мучение, наказание, неприятность, неудовольствие, огорчение, озабоченность, печаль, подкручивать, пытка, скорбь, страдание, терпение, томление, тоскливость, труд
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
anstöt, ansvar, bekymmer, besvär, bot, böter, förtret, göra, kapital, kval, ledsamhet, möda, näpst, omsorg, omtanke, oro, pina, plikt, skötsel, sorg, straff, strapats, vemod, vånda, åkomma
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
dhembje, hall, hidhërim, kryesor, kujdes, vuajtje
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
глоба, досада, мъчение, наказание, огорчение, труд
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
журба, капітал, кара, клопат, маркота, мука, непрыемнасць, пакаранне, пакута, прыкрасць
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
hool, kahetsusvalu, kannatus, kapital, kurbus, lein, piin, piinamine, vaev
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
ahdistus, haitta, huoli, kidutus, kiusa, kärsimys, mielipaha, murhe, piina, pääoma, rangaistus, rankaisu, rasitus, ruuvata, sakko, suru, tuska, vaiva
Dictionnaire:
grec
Traductions:
ανησυχία, βασανισμός, θλίψη, κούραση, κόπωση, λύπη, ποινή, προσοχή, πρόστιμο, τιμωρία, φροντίδα
Dictionnaire:
croate
Traductions:
bol, dosada, glavnica, globa, kazna, muka, tuga, umor, žalost
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
aggodalom, baj, bosszúság, bánat, bírság, bú, búbánat, büntetés, fájdalom, fáradság, gond, gondoskodás, gyötrelem, harag, kellemetlenség, kéménytoldat, kín, kínzás, kötbér, nehéz, pénzbírság, pénzbüntetés, szenvedés
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
agonija, bauda, bausmė, globa, kankynė, kančia, kapitalas, priežiūra, skausmas
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aflição, agonia, angustia, angústia, aparafusar, atordoar, capital, castigo, cuidado, dor, duelo, fundos, labor, martírio, multa, obra, padecimento, pena, penalidade, pesar, preocupação, puniria, punição, suplicio, suplício, suprimento, tormenta, tormento, tortura, tristeza, zelo, ânsia
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
amendă, capital, chinui, doliu, pedeapsă
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kazen
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
pokuta, smútok, trest, utrpenie
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
агонія, безлад, безладдя, благословення, борошно, великий, вирок, вкладати, вкласти, відвідування, вішалка, гадка, головний, горе, досада, думка, діяти, жалоба, зажура, зажуру, зіпсувати, капітал, капітальний, кара, катування, каша, консолідувати, лихо, майно, мука, муку, мучення, мішанина, незручність, нелад, неприємність, основний, полиця, попрацювати, працю, працювати, праця, прикрощі, прикрість, псувати, підставка, робити, робота, роботи, робочий, розважливість, розгардіяш, роздратування, розривання, розслідування, розсудливість, розчарування, служити, стелаж, сум, сумування, твір, траур, труд, фонд, халепа, шкода, інвестувати, інвестуйтеся
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
cierpienie, grzywna, kapitał, kara, męka, przykrość, przykręcać, smutek, troska, trud

Mots liés

peine de mort, peine de mort en france, peine de mort usa, peine plancher, peine de mort dans le monde, peine synonyme, peine de mort japon, peine de coeur, peine de mort en chine, peine perdue