Liste des traductions: preste

anglais

acerbic, agile, alert, alive, breezy, bright, brisk, culpable, deft, dexterous, expedite, expeditious, fast, glib, hasty, high-spirited, jaunty, light-footed, limber, lissom, lithe, lithesome, lively, lusty, manual, nimble, perky, playful, presto, prompt, quick, quicker, rapid, ready, robust, sharp, slick, snappy, speed, speedy, sprightly, spry, swift, versatile

tchèque

agilní, bdělý, bujarý, bujný, bystrý, hbitý, kvapný, křepký, mrštný, obratný, ostražitý, poddajný, pohotový, poplach, prohnaný, prudký, pružný, přizpůsobivý, příkrý, rychle, rychlý, spádný, svižný, svěží, ukvapený, veselý, vychytralý, zručný, čilý, čiperný, šikovný, žijící, živý

allemand

baldig, behände, beweglich, fix, flink, flott, geschickt, geschmeidig, geschwind, gewandt, hastig, hurtig, lebend, lebendig, lebhaft, munter, prompt, rasch, rüstig, schleunig, schnell, wach, wendig

danois

alarm, alert, blank, byråd, ekspeditte, fart, flink, fort, has, hastig, hurtig, hurtigt, kry, kvik, kvikke, levende, livlig, rask, rørig, slug, smidig, snar, tvær

espagnol

alarma, alerta, aprisa, arrebatado, avispado, deprisa, despabilado, despierto, diestro, diligente, expedito, flamenco, hábil, impetuoso, ligero, presto, pronto, rápido, suelto, veloz, viviente, vivo, ágil

italien

abile, accorto, agile, allarme, allegro, avveduto, celere, desto, destro, gagliardo, giocoso, impetuoso, lesto, precipitoso, presto, rapida, rapido, sollecito, sveglio, svelto, veloce, vivace, vivo

norvégien

alarm, alert, blank, byråd, ekspeditt, fart, flink, fort, has, hastig, hendig, hurtig, kjapp, kry, kvikk, levende, livlig, ljugs, pigg, rapp, rask, rørig, slug, smidig, snabb, snar, snøgg, tvær, vaken

russe

быстрый, верткий, гибкий, живой, живчик, изворотлив, изворотливый, ловкий, оживленный, проворен, проворный, резвый, скорый, тревога, увертлив, увертливый, увёртливый, юркий, юрок

suédois

alert, blank, bråd, fart, flink, fort, hastig, hurtig, händig, kry, kvick, livlig, ljus, pigg, rapp, rask, skicklig, slug, snabb, snar, tvär, vaken, vig

bulgare

бърз

biélorusse

борзды, быстры, жвавы, жывы, зручны, лоўкі, паваротлівы, спрытны, шпаркі, шыбка, ёмкі

estonien

elus, kiire, vilunud, väle

finnois

eloisa, elävä, heleä, hilpeä, hälytys, hätäinen, iloinen, joutuisa, kerkeä, kipakka, koski, kätevä, lennokas, liukas, nopea, näppärä, pirteä, reipas, sukkela, taitava, vilkas, virkeä

grec

γρήγορα, γρήγορος, επιδέξιος, επιτήδειος, ευκίνητος, εύθυμος, εύστροφος, ζωηρός, ζωντανός, σβέλτος

croate

brz, brzo, spretan, veseo

hongrois

fürge, gyors, hirtelen, sebes, éber, ügyes

lituanien

greitas, guvus, gyvas, spartus, vikrus

portugais

alarma, alarme, alerta, brusco, depreca, depressa, diligente, expedito, hábil, impetuoso, instantâneo, jeitoso, matoso, presto, pronto, rebate, rápido, sentido, veloz, vivo, ágil

roumain

agil, alarmă, sprinten, îndemânatic

slovène

hitro

ukrainien

акуратний, бадьорий, бистрий, витончений, вогник, воловий, вправний, гарний, гладенький, гнучкий, гострий, грайливий, графічний, дразливий, жартівливий, жвавий, живий, живою, живої, живій, живіть, жити, житловий, життя, життєрадісний, запалити, запалювати, засвітити, здібний, зручний, зухвалий, квапливий, кмітливий, корисний, летіти, ловкий, літати, мешкати, моторний, мускулистий, муха, наочний, негайний, непохмурий, окрилений, освітити, охайний, пожити, полетіти, політ, поспішати, поспішний, похапливий, проживати, пролетіти, проноситись, прудкий, прямий, піддатливий, підказати, підказка, підказувати, пілотувати, ранковий, розбиття, розсудливий, розумний, рівно, свіжий, світлий, світло, скоро, слизький, спритний, тактичний, тактовний, телеграфний, терміновий, точно, тріскотіння, тямущий, флот, флотилія, характерний, хитрий, хутко, чепурний, чистий, чіткий, швидкий, швидко, юнацький, юний, яскравий

polonais

prędki, rączy, szybki, zwinny, żwawy