Liste des traductions: réserve

anglais

act, allowance, aloofness, attitudinize, behave, book, coyness, deport, desert, disclaimer, dump, engage, equilibrate, exception, exclusion, hoard, holding, inventory, keep, leave, maintain, preserve, provision, qualification, qualifier, question, repertory, reservation, reserve, resource, restriction, retain, roister, salvo, sanctuary, standby, stock, stockpile, storage, store

tchèque

chovat, chránit, dodržet, dodržovat, držet, konzervovat, nechat, nechávat, obchod, odměřenost, omezení, opustit, podržet, ponechat, ponechávat, pozdržet, restrikce, rezerva, rezervace, rezervovanost, rezervovat, sklad, svěřit, uchovat, uchránit, udržovat, uschovat, ustanovení, vydržovat, vyhradit, výhrada, zachovat, zachovávat, zachytit, zadržet, zajistit, zajištění, zanechat, zavařit, zavařovat, zdrženlivost, záloha, zásoba, zásobování, zůstavit, šetřit

allemand

aufrechterhalten, behalten, belassen, beobachten, bestand, bestellen, bewahren, buchen, einschränkung, erhalten, ersatz, klausel, lager, lagerbestand, lassen, reservat, reserve, reservieren, reservierung, restriktion, rücklage, rückstellung, verhalten, verwahrung, vorbedeutung, vorbedingung, vorbehalt, vorrangverarbeitung, vorrat, wahren, zurückhaltung, zurücklassen

danois

anmelde, anmærkning, baghånd, beholde, bestille, bestilling, bevare, forbehold, forlade, forråd, forsyning, holdbar, holde, lager, løslade, naturpark, reservat, reserve, reservere

espagnol

abandonar, acervo, aprovisionamiento, cautela, cláusula, comportarse, conservar, dejar, escrúpulo, mantener, objeción, observar, portarse, preservar, proceder, provisión, reparo, repuesto, reserva, reservar, restricción, retener, vedado

italien

abbandonare, agire, approvvigionamento, comportarsi, conservare, impegnare, lasciare, mantenere, obiezione, prenotare, prenotazione, preservare, provvista, rifornimento, riserbo, riserva, riservare, riservatezza, ritenere, salvare, scorta, stare, trattenere

norvégien

anmerkning, bakhånd, beholde, bestilling, bevare, boka, etterlate, forbehold, forlate, forråd, forsyning, holdbar, innvending, naturpark, oppbevare, reservasjon, reservat, reserve, reservere

russe

бронировать, запас, заповедник, оговорка, оставлять, питомник, припас, резерв, резервировать, сохранять, уберегать

suédois

anmärkning, behållning, boka, förbehåll, förråd, reserv, reservat, reservation, tillgång, uppträda

albanais

rezervë, ruaj

bulgare

запазвам, запас, ограничение, резерв, спазвам

biélorusse

запас, захоўваць, рэзерв

estonien

ettetellimine, kitsendus, klausel, varu

finnois

ehto, jättää, määräys, pidättää, pitää, rajoitus, reservi, supistus, säilyttää, vara, varasto, varata, varaus, varjella

grec

διατηρώ, κράτηση

croate

rezerva

hongrois

cserejátékos, ellátás, fenntartás, foglal, hagyni, hátrahagy, kikötés, készenlét, készlet, magazin, meghagyni, raktár, tartalék, tartalékolni, terület, védett, óvatosság

lituanien

atsarga

portugais

abandonar, abastecimento, acervo, aprovisionamento, cerces, comportares, conservar, deixar, depósito, guardar, observar, preservar, proceder, provisão, reserva, reservar, rizar

roumain

rezerva

slovaque

obchod, rezerva

ukrainien

басейн, володійте, володіти, відставання, далі, забронювати, заощаджувати, запас, запасати, зберегти, зберігати, консолідувати, мати, оволодіти, охопити, охоплювати, поставити, поставляти, постачання, постачати, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, підтримайте, підтримати, підтримувати, резерв, резервуар, резервувати, тезаврувати, точитись, утримати, утримувати, фонд, холдінг

polonais

rezerwa, rezerwat, rezerwować, zachowywać, zapas, zastrzeżenie, zostawiać