Liste des traductions: ration

anglais

batch, bit, burst, bye-bye, cause, cheerio, component, constituent, cult, dole, dose, drench, element, esteem, faction, fill, fitting, fraction, fragment, hallo, hello, helping, hi, honour, lot, measure, part, particularity, piece, pint, portion, potion, proportion, radix, ration, rationale, reason, reverence, right, section, share, slice, sunder, unit, veneration, woodwork, worship

tchèque

ahoj, dávka, díl, dílec, důvod, element, frakce, hra, jednotka, kapitola, kolečko, kousek, krajíc, kult, kus, los, nazdar, nárok, oprávnění, osud, parcela, plátek, pocta, podíl, pohnutka, položka, porce, pozemek, pravda, pravý, prvek, právo, přesný, příděl, přímo, přímý, příčina, rovný, rozum, rozumný, složka, sláva, součást, součástka, správný, uctívání, zdravý, zlomek, úděl, úlomek, útržek, účast, čest, část, řez, řízek, živel

allemand

abschnitt, abteilung, anrecht, anteil, begründung, bestandteil, bruchteil, dose, dosis, ehre, ehrfurcht, ehrung, einzelteil, element, gabe, grund, partie, portion, ration, recht, richtigkeit, rolle, schnitte, stück, teigwaren, teil, tracht, ursache

danois

andel, bevæggrund, bit, del, detalje, dos, dosering, element, fornuft, glorie, grund, heder, heri, honnør, hæder, korrekt, lige, midte, part, ret, rette, rettighed, rigtig, rolle, stykke, årsag, æra, ære

espagnol

causa, chao, componente, correcto, culto, decoro, derecho, dosis, elemento, etapa, hola, homenaje, honor, honra, loncha, lote, motivo, papel, parte, partícula, pieza, porción, porqué, ración, razón, recto, sección, segmento, tajada

italien

ciao, culto, decoro, destro, dose, dritto, elemento, esatto, fato, fetta, frazione, lotto, motivo, onore, parte, pezza, pezzo, porzione, quota, ragione, razione, retto, taglio, tratto

norvégien

aksje, andel, bit, brudd, del, detalj, dos, dose, dosering, glorie, heder, hei, honnør, lott, midte, part, porsjon, ranson, rasjon, rett, rettighet, riktig, rimelighet, rolle, stykke, utsnitt, vørdnad, årsak, æra, ære, ærefrykt

russe

верный, доза, доля, здорово, кусок, ломтик, отдел, пока, порцион, порция, почет, почёт, правильный, правота, привет, рацион, резон, роль, часть, честь

suédois

andel, bit, del, detalj, dos, doser, dyrkan, heder, honnör, lott, part, porsjon, portion, ranson, rett, utsnitt, vördnad, ära

albanais

copë, element, nder, pjesë

bulgare

верен, доза, повод, порция, правилен, причина

biélorusse

доза, доля, лес, порцыя, прывітанне, рацыён, частка

estonien

au, austama, osa, põhjus

finnois

aihe, aines, alkuaine, annos, arpa, erä, järjellisyys, järki, kappale, kohtalo, kunnia, maine, määrä, oikea, oikeanpuolinen, oikeutus, osa, osuus, pala, peruste, puoli, shakkinappula, syy

grec

αιτία, δεξιός, δικαίωμα, δοσολογία, μερίδα, μερίδιο, σωστός, φέτα

croate

dio, komad, čast

hongrois

adag, darab, gerezd, helyes, jobb, jog, kultusz, rész, részleg, szervusz, szia, tisztelet, törtszám

lituanien

dalis, davinys, garbė, labas, motyvas, porcija, priežastis, sveikas, sveiki, teisingas, teisė, tikslus, tinkamas, vaidmuo

portugais

afinado, bocado, cata, causa, centésima, certo, componente, correcto, culto, decoro, dieta, direito, dose, elemento, etapa, honor, honra, jus, lancha, lote, meio, motivo, naco, papel, parcela, parte, pedaço, quinhão, raciona, razão, recto, segmento

roumain

bucată, parte, porţie, raţie

slovène

del

slovaque

dávka, časť

ukrainien

алло, виконайтеся, вміст, внесок, вчинити, вчиняти, відділ, відділення, відсоток, годуватися, гордість, двійник, дивіденд, дивізія, доза, дозування, дольовий, доля, допомога, дублікат, ділення, ділити, ділянка, живлення, задоволений, задоволення, зайнятися, зміст, зробити, йти, квант, квартал, колега, курс, кусок, лот, міра, нагодувати, норма, обслуговування, оцінити, оцінювати, пай, подоба, поділ, поділити, поділяти, подітися, половина, порція, порції, потужність, поїхати, привіт, пропорція, протилежність, протяг, проходити, процент, процентний, підіть, піти, раціон, робити, розглядати, розглянути, розділ, розміщення, розподіл, розцінка, сектор, ставка, ступінь, тариф, фракція, харчувати, харчуйтеся, ходити, ціна, частина, частину, частка, частку, чверть, швидкість, ємність, іти, їздити, їхати

polonais

cześć, dawka, porcja, racja