Liste des traductions: relatif

anglais

adequate, applicable, apposite, appropriate, apt, average, averaged, become, befit, comparative, conditional, conformal, congenial, contingent, convenient, correct, corresponding, decorous, desirable, duct, eligible, enough, equal, fair, fit, forward, forwards, good, homologous, mean, medial, mediocre, medium, mid, middle, middling, moderate, opportune, pertinent, referential, relative, relevant, respective, right, secondary, seemly, suitable, suited, timely

tchèque

adekvátní, dobrý, dobře, dotyčný, hodný, laskavý, milý, mírný, nevelký, normál, notný, náležitý, obratný, odpovídající, oprávněný, patřičný, platný, podmínečný, podmíněný, podprůměrný, poměrný, poslušný, pořádný, prostředek, prostřední, průměr, průměrný, pěkný, přesný, přiměřený, příslušný, relativní, slušný, souhlasný, spravedlivý, správný, střední, trefný, uhlazený, umírněný, velký, vhodný, vztažný, vzájemný, výhodný, včasný, zdravý, značný, zrovna, čistý, řádný

allemand

adäquat, angebracht, angemessen, bedingt, bequem, betreffend, bezüglich, diesbezüglich, durchschnittlich, einschlägig, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, gebührend, geeignet, jeweilig, konditional, mittelgroß, mittelmäßig, mittlere, passend, recht, relativ, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, verhältnismäßig, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig

danois

behørig, betinget, dygtig, egentlig, egnet, fair, frisk, gennemsnit, gennemsnitlig, god, korrekt, middel, middels, middeltal, passende, relativ, ret, retfærdig, rigtig, sømmelig, tilbørlig

espagnol

acertado, acomodado, adecuado, aparente, apropiado, calificado, competente, condicional, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, mediano, medio, mediocre, nacido, oportuno, potencial, promedio, propio, referente, regular, relacionado, relativo, respectivo, tempestivo

italien

adatto, adeguato, apposito, appropriato, attinente, bello, bravo, buono, competente, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, giusto, idoneo, media, medio, mediocre, mezzo, moderato, modo, opportuno, parco, relativo, rispettivo, tempestivo, utile

norvégien

adekvat, behørig, betinget, bra, egentlig, egnet, frisk, gjennomsnitt, gjennomsnittlig, god, høvelig, middel, middelmåtig, middels, motsvarende, måtelig, passe, passende, relativ, rettferdig, riktig, snill, sømmelig, tilbørlig

russe

благоприятный, малоподходящий, относителен, относительный, подходящий, релятивный, соответственный, соответствующий, средний, условен, условный

suédois

adekvat, behörig, egentlig, läglig, lämplig, medelmåttig, middes, passande, relativ, tillgripa, villkorlig

albanais

adapt, mesatar

biélorusse

адпаведны, падыходзячы, прыдатны, сярэдні, умоўны

estonien

keskmine, võimekas

finnois

edullinen, ehdollinen, keskiarvo, keskinkertainen, kohtalainen, kohtuullinen, konditionaali, käypä, pätevä, sopiva, suhteellinen, vastaava, välikappale, väline

grec

επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος, μέσος, σχετικός

croate

odgovarajući, primjeren, pristojan, prosječan

hongrois

hasonlító, helyénvaló, jó, kellő, közepes, közép, középső, megfelelő, relatív, találó, viszonylagos, vonatkozó, átlagos

lituanien

vidurkis

portugais

acomodado, aconselhasse, adequado, competente, condicional, consonante, conveniente, decente, favorece, idóneo, indicado, media, mediano, meio, média, médio, oportuno, potencial, procedido, regular, relacionado, relativo, respectivo, tempestivo, útil

roumain

mediu, mijloc, potrivit

slovaque

priemerný

ukrainien

адекватний, бажаний, білявий, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, власний, властивий, відносний, відповідний, відповідність, вірний, вірно, гідний, достатній, збіжний, звичайний, згідний, здатний, здібний, змішаний, значний, зовсім, кваліфікований, класифікований, належний, направо, неабиякий, непоганий, повністю, позитивний, порядний, правий, правильний, правильно, право, прекрасний, придатний, припадок, пристойний, приємний, прямий, прямо, підходити, підходящий, підхожий, русявий, світлий, середня, середнє, середній, споріднений, справедливий, справедливо, сприятливий, схильний, тимчасовий, точний, узгоджений, умовний, чесний, чималий, ярмарок, істинний

polonais

odnośny, odpowiedni, relatywny, warunkowy, względny, średni