Liste des traductions: renommée

anglais

celebrity, character, estimation, fame, feedback, glory, goodwill, hype, illustriousness, kudos, mind, name, notability, notoriety, opinion, popularity, renown, reputation, repute, sentiment, standing, stardom, stature, verdict, view, vogue

tchèque

cit, hvězda, jméno, mysl, myšlení, mínění, náhled, názor, obliba, popularita, posudek, pověst, přesvědčení, renomé, reputace, rozhodnutí, rozsudek, rozum, sláva, soud, výrok, věhlas, úsudek, čest

allemand

ansicht, beliebtheit, berühmtheit, ehre, glorie, gutachten, leumund, meinung, popularität, renommee, reputation, ruf, ruhm, stellungnahme, urteil, äußerung

danois

anse, anseelse, anseende, berøm, berømmelse, dom, glorie, heder, hæder, mening, omdømme, opinion, popularitet, renommé, ry, rygte, æra, ære

espagnol

celebridad, concepto, consulta, dictamen, fama, fragancia, gloria, honra, juicio, nombradía, nombre, nota, opinión, parecer, popularidad, renombre, reputación, sentencia, veredicto

italien

avviso, celebrità, fama, giudizio, gloria, idea, nome, opinione, parere, popolarità, posizione, reputazione, senso, vanto, verdetto, voga

norvégien

anse, anseelse, anseende, berøm, berømmelse, dom, glorie, heder, kritikk, mening, omdømme, opinion, oppfatning, popularitet, renommé, ry, rykte, æra

russe

вердикт, взгляд, воззрение, знаменитость, известность, мнение, отзыв, популярность, реноме, репутация, слава, славолюбие, суждение

suédois

anse, anseende, beröm, gloria, namn, omdöme, opinion, popularitet, renommé, rykte, ära

albanais

famë, lavdi, mendim

bulgare

мнение, слава

biélorusse

водзыў, выдатнасць, думка, меркаванне, папулярнасць, погляд, рэпутацыя, слава, славутасць, славуты

estonien

arvamus, kuulsus

finnois

ajatus, kunnia, kuuluisuus, käsitys, lausunto, maine

grec

άποψη, γνώμη, δημοτικότητα, δόξα, ετυμηγορία, φήμη

croate

mišljenje, presuda, slava, čast

hongrois

dicsőség, elme, hírnév, név, nézet, verdikt, vélemény, ítélet

lituanien

garbė, nuomonė, pažiūra, šlovė

portugais

celebridade, consulta, crítica, ditames, fama, gloria, glória, opinião, parecer, popularidade, renome, reputaria, reputação, sentencia, sombreada, tesos, veredicto

roumain

celebritate, glorie, opinie

slovaque

sláva

ukrainien

арешт, блиск, вердикт, вивезення, виголошення, видатність, визволення, визначність, вирок, висота, вогник, встановлений, відгук, відзив, відкликання, відповідати, відповідь, відповісти, віра, вірування, гадка, довіра, доступність, думка, загальновідомість, запалити, запалювати, запах, засвітити, знаменитість, зняття, кара, кмітливість, крихітка, лев, легкий, мода, наявність, освітити, оцінка, оцінювання, пахощі, перевага, побоювання, погляд, поняття, популярність, постійний, почуття, присуд, підвищення, рахунок, репутація, розважливість, розкіш, розсудливість, розуміння, світлий, світло, слава, стан, стояння, чуття

polonais

opinia, popularność, renoma, reputacja, sława