Liste des traductions: renseignement

anglais

clue, cognizance, communication, cue, data, datasheet, direction, dispatch, elucidation, exclusive, explanation, exposition, gong, guidance, guide, guideline, hand, hint, indicating, indication, indicator, info, information, intelligence, intimation, knowledge, message, needle, news, newscast, note, notice, point-duly, pointer, poop, statistics, suggestion, tip, word

tchèque

hradlo, hrot, indikace, informace, jehla, jehlice, naznačení, novinka, nápověda, objasnění, osvětlení, označení, oznámení, pokyn, poselství, poučení, rada, sdělení, směrnice, spojení, střelka, ukazatel, vyhláška, vysvětlení, výklad, znamení, známka, zpráva, zvěst, údaj, údaje, špička

allemand

andeutung, angabe, angaben, anruf, anweisung, anzeige, aufklärung, aufschluss, ausdeutung, auskunft, bescheid, botschaft, daten, erklärung, hinweis, information, kenntnis, kommunikation, kunde, meldung, mitteilung, nachricht, notiz, weisung, wink, zeiger

danois

anvisning, beretning, besked, bud, budskab, data, forklaring, henvisning, kanyle, kommunikation, materiale, meddelelse, melding, nål, tips, underretning, vink, viser

espagnol

aclaración, aguja, asomo, comunicación, dato, datos, explicación, indicación, información, informe, mensaje, noticia, novedad, nueva, orientación, recado, saeta

italien

ago, chiarimento, comunicazione, guglia, illustrazione, indicazione, indizio, informazione, interpretazione, lancetta, messaggio, notizia, puntina, ragguaglio, spiegazione, suggerimento

norvégien

anvisning, beskjed, bud, budskap, data, erklæring, etterretning, forklaring, henvisning, indikasjon, informasjon, kommunikasjon, melding, nyhet, nytt, nål, opplysning, redegjørelse, tips, underretning, vink, viser

russe

весточка, весть, выяснение, данные, известие, извещение, информация, объяснение, ориентир, сведение, сообщение, стрелка, указание

suédois

besked, bud, budskap, data, etterretning, förklaring, information, meddelande, nyhet, tips, underrättelse, uppgift, upplysning, vink, visare

albanais

shpjegim

bulgare

известие, информация, комуникация, обяснение, стрелка, съобщение, указание

biélorusse

голка, зазначанне, надаванне, наданне, называнне, паказванне, перадаванне, перадача, стрэлка, інфармацыя

estonien

andmed, kommunikatsioon, seletus, selgitus, teade

finnois

aineisto, ilmoitus, osoitin, sanoma, selitys, selvitys, tiedotus, uutinen, viesti

grec

ένδειξη, δείκτης, δεδομένα, εξήγηση, επικοινωνία, μήνυμα, νύξη, πληροφορίες, υπαινιγμός

croate

informacija, objašnjenje, vijest

hongrois

adat, adatok, feltüntetés, hír, híradás, információ, ismeret, magyarázat, mutató, tipp, tisztázás, értesítés, újság, üzenet

lituanien

informacija, komunikacija, pranešimas, žinia, žinutė

portugais

agua, anuncio, aviso, baeta, comunicação, dados, dato, divulgaria, explicais, flecha, indicação, informação, informe, mensagem, noticia, notificaria, notícia, prescritivo, recado, referencia, transmissiva

slovène

informacije, sporočilo

slovaque

tip, vysvetlenie

ukrainien

бити, брифінг, вказування, вказівка, вказівку, вогник, вручати, вручити, відомості, дані, дефініція, директива, дирекція, достачання, жаба, зазначення, запалити, запалювати, засвітити, застереження, застережіть, зламати, зламатися, знак, керівництво, ламати, ламатися, легкий, напрям, напрямок, натяк, нотифікація, обриватися, обслуговування, ознака, оповіщення, освідчення, освітити, перевіз, передати, передача, передумова, переклад, перерва, перервати, побити, повідомлення, подати, позначення, покажчик, показ, показник, поле, поломка, порада, порушити, порушувати, послуга, пояснення, призначення, пропозиція, півень, рада, репорт, розбивати, розбити, розвідка, розламати, розпорядження, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розум, розчин, розірвати, рука, ручний, рішення, світлий, світло, сервіс, синус, служба, сповіщення, сполучення, спілкування, спіраль, стріла, стрілка, тло, тлумачення, трощити, указівка, указівку, фон, фонова, фонове, фоновий, індекс, індикатор, індикація, інструкція, інтерпретація, інформаційний, інформація

polonais

dane, informacja, wiadomość, wskazówka, wyjaśnienie