Liste des traductions: sembler

anglais

appear, assume, believe, bet, condition, consume, convince, dispense, edit, emit, expect, expend, give, guess, insomuch, issue, jangle, judge, look, negotiate, note, of, pass, produce, provided, publish, purport, seem, seemed, sit, spend, spent, suppose, that, utter, with, yield

tchèque

dát, dávat, emitovat, jenž, který, odevzdat, očekávat, plodit, podat, publikovat, překračovat, překročit, připadat, redigovat, rodit, rozdávat, udat, utratit, utrácet, uveřejnit, vycházet, vydat, vydávat, vyhlásit, vyjádřit, vyjít, vynakládat, vynaložit, vynést, vypadat, vyslat, vysílat, vyzařovat, věnovat

allemand

abgeben, auflegen, ausfolgen, ausgeben, ausliefern, aussehen, ausströmen, bei, dass, durchgesehen, edieren, entgegensehen, ergeben, erlassen, erscheinen, erwarten, herausbringen, herausgeben, hinaussehen, mit, redigieren, scheinen, verausgaben, verbrauchen, verbringen, von, vorkommen, welches, übergeben, übersteigen, übertreffen

danois

afvente, av, forekomme, foreligge, forråde, forvente, gi, give, med, publicere, redigere, se, synes, te, udgive, virke, åbenbare

espagnol

adelantar, aguardar, aparecer, aparentar, cierto, con, dado, dar, de, despedir, dictar, editar, emitir, entregar, esperar, exhalar, expender, gastar, mirar, parecer, producir, publicar, que, redactar, tal, tener, traspasar, visto

italien

apparire, aspettare, attendere, che, compilare, con, dare, emettere, impartire, nonostante, oltre, oltrepassare, parere, passare, presupporre, pubblicare, rilasciare, scommettere, sembrare, spendere, superare

norvégien

at, att, av, forekomme, forelegge, forråde, forvente, gi, med, publisere, redigere, synes, te, utgi, utstede, verka, virke

russe

выглядеть, выглядывать, выдавать, ждать, же, из, издавать, изо, испускать, казать, обнародовать, расходовать, сдавать, тратить, что

suédois

angiva, att, med, synes, te, tyckas, verka

albanais

botoj, kaloj, me

biélorusse

абзывацца, аддаваць, выгледзець, выглядаць, выдаваць, выдаткоўваць, вылучаць, выпускаць, даваць, ж, нагледзець, ораны, распаўсюджваць, расходаваць, са, чакаць

estonien

ilmuma, kulutama

finnois

antaa, esiintyä, että, ilmestyä, julkaista, kanssa, kuka, kuluttaa, lähettää, mukaan, myötä, näyttää, odottaa, ohittaa, toimittaa, tuntua, viettää

grec

δημοσιεύω, εκδίδω, μαζί, με, ξοδεύω, που, φαίνομαι

hongrois

hogy, kiadni, kinézni, leadni, letenni

lituanien

laukti

portugais

aguardar, aparecer, aparentar, com, consumir, dar, de, denunciar, editar, emitir, entregar, esperar, exalar, expender, gastar, mirar, parecer, passar, produzir, publicar, que, quem, redactor

roumain

aştepta, cu

slovène

izdati

ukrainien

виглядати, видавати, видати, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, випаруйтеся, випускати, випустіть, висилати, вислати, висловити, висловлювати, витратити, витратьте, витрачати, відправити, ж, же, знов, знову, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, казати, надсилати, надіслати, наказати, наказувати, направити, направляти, носити, одяг, одягатися, пересилати, переслати, посилати, послати, пошліть, представити, представляти, прислати, провести, проводити, репрезентувати, розказати, розказувати, розповідати, розповісти, розпізнавати, розпізнати, символізувати, скажіть, слати, споживати, спожити, уособити, уособлювати, чахніть, що

polonais

wydawać, wyglądać, zdawać, ze