Liste des traductions: somptuosité

anglais

excellence, glory, grandeur, greatness, lavishness, luxury, magnificence, pomp, splendour, stateliness

tchèque

bohatství, honosnost, lesk, luxus, nadbytek, nádhera, okázalost, přepych, skvělost, velkolepost, záře

allemand

herrlichkeit, luxus, pomp, pracht, prunk, reichtum, staat

danois

glans, luksus, pomp

espagnol

aparato, esplendor, fausto, gloria, grandeza, lujo, magnificencia

italien

fasto, lusso, magnificenza, meraviglia, pompa, sfarzo, splendore

norvégien

glans, luksus, pomp, prakt, stas

russe

богатство, великолепие, роскошь, царственность

suédois

glans, pomp, prakt, stas, ståt

albanais

lavdi, madhështi

bulgare

великолепие, помпа

biélorusse

багацце, пышнасць, раскоша, роскаш, хараство

estonien

luksus

finnois

komeus, loisto, uhkeus

grec

πολυτέλεια

croate

raskoš

hongrois

fény, luxus, tündöklés

lituanien

prabanga

portugais

esplendor, gala, grandeza, luxo, magnificência, ostentação, pompa

slovaque

luxus, nádhera

ukrainien

блиск, блискучість, велич, величність, грандіозність, держава, державний, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, констатувати, мужність, палати, палахкотіти, пишнота, пишноту, розголосити, розголошувати, розкіш, сміливість, стан, стверджувати, сформулювати, сяйво, сяяння, твердити, формулювати, хоробрість, штат

polonais

przepych, wspaniałość, wystawność