Liste des traductions: surprendre

anglais

amateur, amaze, astonish, astound, baffle, bewilder, bilk, coax, extract, flabbergast, mystify, nab, startle, stupefy, surprise, trick

tchèque

mást, nachytat, načapat, ohromit, omráčit, překvapit, překvapovat, vyloudit, vymámit, zmást, čapnout

allemand

erstaunen, ertappen, verblüffen, verwundere, verwundern, überfallen, überraschen, überrumpeln

danois

forundre, forvirre, overraske, overrumple

espagnol

admirar, aplanar, asombrar, atrapar, aturdir, desconcertar, estafar, extrañar, pasmar, sorprender, sorprenderse

italien

meravigliare, sbalordire, sopravvenire, sorprendere, stupire

norvégien

forbause, forundre, forvirre, overraske, overrumple

russe

выманить, дивить, застать, застигать, застигнуть, застичь, изумлять, ошеломлять, поражать, удивлять

suédois

ertappa, förvåning, överrumpla

biélorusse

дзівіць, здзіўляць, пападаць, паражаць, перамагаць, разбіваць, удараць, уражаць, уражваць

finnois

hämmästys, hämmästyttää, hölmistyttää, ihmetyttää, napata, tyrmistyttää, yllättää, ällistyttää

grec

εκπλήσσω, πιάνω

croate

iznenaditi, zapanjiti

hongrois

meglep

portugais

admirar, atordoar, aturdir, estontear, pasmar, sobressaltar, sorrirdes, surpreender

ukrainien

бити, вадити, вражати, вразити, вторгніться, відбиток, відкриття, дивувати, дивуйте, завадити, залийте, змішайте, клеймо, надходити, наставати, настати, окупувати, походити, поштовх, прибувати, прибути, приголомшити, приголомшувати, прийти, прикиньтеся, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, проштемпелювати, страйк, страйкувати, струс, тавро, удар, укладати, укласти, уражати, шок, шокувати, штемпель, штемпелювати

polonais

przydybać, wyłudzić, zadziwiać, zaskakiwać, zaskoczyć, zdumiewać