Liste des traductions: talonner
Traductions:
afflict, agonize, beset, bother, chase, exasperate, gnaw, harass, hassle, heckle, hunt, infest, intrude, lacerate, mortify, nag, race, rankle, tantalize, torment, vex, worry, wrack
Traductions:
dotírat, dráždit, hnát, hněvat, honit, lovit, mořit, mrzet, mučit, obtěžovat, otravovat, ponížit, pronásledovat, sekýrovat, soužit, stíhat, sužovat, trápit, trýznit, týrat, vyhnat, zavalit, zlobit, znepokojovat, závodit, škádlit
Traductions:
angehen, jagen, peinigen, placken, plagen, quälen, schurigeln, verfolgen, überkommen
Traductions:
forfølge, forulempe, jage, jaket, mobbe, pine, plage, senere
Traductions:
acosar, acribillar, ahogar, atormentar, atornillar, cazar, importunar, maltratar, perseguir, roer
Traductions:
affannare, cacciare, importunare, incalzare, inseguire, molestare, rincorrere, straziare, tormentare, torturare, vessare
Traductions:
bry, bråk, ergre, forfølge, forulempe, gnage, jaga, jage, jakt, mobbe, pine, plage, sjenere
Traductions:
бежать, гнать, докучать, мучить, преследовать, терзать
Traductions:
bry, bråk, förfölja, förföljande, jaga, jakt, plage
Traductions:
мучыць, рваць
Traductions:
ahdistaa, ajaa, haitata, harmittaa, hätyyttää, kiduttaa, kiusata, piinata, vaivata
Traductions:
βασανίζω, κυνηγώ
Traductions:
napasti, progoniti
Traductions:
gyötörni, kergetni, kínozni, zaklat, üldöz
Traductions:
acossar, afligir, atormentar, caçar, perseguir, roer, supliciar, tanger, torturar
Traductions:
гризніть, заворожіть, мучити, рвоніть, точити
Traductions:
dręczyć, gonić, nachodzić