Liste des traductions: terminaison

anglais

break-up, closer, closure, cock, completion, compliance, conclusion, counterpart, demise, end, ending, expiration, extremity, fastener, finalization, finish, finisher, nozzle, shutdown, stop, tail, taper, terminal, termination, terminus, tip, tipi, upshot

tchèque

chvost, cíl, dokončení, dovršení, extrémnost, koncovka, konec, krajnost, mez, mezník, ohon, oháňka, okraj, propadnutí, rozhodnutí, skon, skončení, smrt, termín, ukončení, uplynutí, vrchol, vypršení, výsledek, zakončení, zánik, závěr, úsudek, účel

allemand

ablauf, abschluss, ausgang, ausklang, ende, endsilbe, endung, folgerung, heck, schluss, schlussfolgerung, schwanz, schweif, spitze, sterz, ziel, zipfel

danois

afslut, ende, endelse, finale, hale, slut, slutning, slutsats, slutte, spids, top, topp

espagnol

cabo, cima, clausura, cola, conclusión, desenlace, desinencia, espiración, expiración, extremidad, fin, final, límite, paradero, punta, rabo, remate, terminación, término

italien

chiusa, chiusura, coda, compimento, conclusione, fermo, finale, fine, scadenza, termine, ultimazione

norvégien

avslut, avslutning, ende, endelse, ending, finale, hale, slut, slutning, slutsats, slutt, spedts, spiss, topp, utløp

russe

вершина, выдыхание, завершение, заключение, конец, концовка, кончик, кончина, наконечник, окончание, увенчание, хвост, эндшпиль

suédois

avslut, avslutning, efterspel, ende, flicka, slut, slutning, slutsats, spets, ända, ändelse, ändpunkt

albanais

bisht, fund, majë

bulgare

заключение, край, окончание

biélorusse

завяршэнне, канец, канчатак, край

estonien

lõpp, saba

finnois

häntä, johtopäätös, loppu, loppulause, nipukka, perä, pyrstö, pätkä, pääte, uloshengitys

grec

ουρά, συμπέρασμα, τέλος

croate

kraj, rep, vrhunac

hongrois

befejezés, bezárás, csatlakozó, finis, következtetés, vég, végjáték, végződés

lituanien

uodega

portugais

cauda, cima, cola, conclusiva, conclusão, desembocadura, desenlace, extremidade, fim, final, pico, ponta, rabo, remate, término, ápice

roumain

capăt, final, scop, sfârşit

slovène

cilj, konec

slovaque

koniec

ukrainien

близький, близько, вдосконалення, вивершення, видих, виконання, висновок, витримати, витримувати, відмова, відписка, досконалість, досягнення, завершення, закривати, закрити, закриття, закінчення, закінченість, залишення, зачинити, зачиняти, здійснення, каблук, коронація, коронування, край, крайній, крайність, кінець, кінчик, минулий, омега, останнє, останній, попередній, припинення, підсумок, розпуск, розривання, розчинення, розірвання, скоєння, смерть, тривати, удосконалення, укладення, хвіст

polonais

koniec, końcówka, zakończenie