Liste des traductions: traînée

anglais

band, clue, contrail, flick, foot-mark, footmark, footprint, footstep, hint, imprint, imprinted, mark, range, rank, sequence, smear, smudge, soupcon, spot, strain, strand, streak, strip, stripe, thread, trace, track, trail, vestige, zone

tchèque

brázda, kolej, okruh, otisk, pečeť, pruh, pásmo, stopa, známka, řetěz, šlápota, šlépěj, šmouha

allemand

band, eindruck, fußspur, fährte, gleis, kette, spur, spülwasser, strang, streifen, strähn, strähne, trampelpfad, tritt

danois

far, plette, spor, spår

espagnol

cadena, estela, huella, impresión, lacra, lista, lonja, madeja, pisada, pista, reliquia, señal, sombra, surco, vestigio, viento

italien

carreggiata, impronta, orma, pista, riga, rotaia, striscia, traccia, vestigio

norvégien

avtrykk, far, fjellkjede, fotefar, fotspor, merke, plett, spor, spår, strima, strimla

russe

колея, моток, отпечаток, полоса, след

suédois

far, märke, spor, spår, strimla, strimma

albanais

gjurmë

biélorusse

след

finnois

jalanjälki, juova, jälki, ketju, raita, vana, viiru

grec

ίχνος

hongrois

csík, impresszum, kerékcsapás, lábnyom, nyom, pálya

portugais

carril, cerco, cinta, estampa, estela, estria, faixa, lista, marca, pisada, pista, raia, risca, risco, surjo, traço, trilho, zona

slovaque

pruh

ukrainien

адвокатура, банда, бар, бригада, брусок, буфет, виїмка, вражати, вразити, відбиток, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, гніздо, група, елемент, заборонити, забороняти, залишок, зграя, зливок, злиток, знак, клеймо, крок, марка, мітка, нога, ознака, остача, оцінка, партія, перегороджувати, перегородити, плитка, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прикмета, проріз, простежити, простежувати, проштемпелювати, решта, слід, смуга, смужка, статок, ступня, тавро, фут, хода, ширина, штамп, штемпель, штемпелювати

polonais

pasmo, smuga, ślad