Liste des traductions: vaste

anglais

abundant, all-embracing, ample, appreciable, awful, baggy, big, broad, capacious, cavernous, comprehensive, considerable, enormous, expansive, extensive, flung, formidable, gargantuan, goodly, great, huge, immeasurable, immense, infinite, jumbo, large, loose, mighty, monstrous, numerous, patulous, pervasive, plural, precious, prodigious, roomy, several, significant, spacious, sweeping, thumping, tremendous, unlimited, vast, whooper, whopping, wide, wider

tchèque

citelný, dalekosáhlý, daleký, dobrý, důležitý, enormní, hojný, kolosální, nehorázný, nemalý, nesmírný, nezměrný, náramný, objemný, obrovitý, obrovský, obsáhlý, obšírný, ocenitelný, ohromný, podstatný, početný, prostorný, prostranný, pěkný, rozlehlý, rozměrný, rozsáhlý, rozšířený, silný, velikánský, velký, volně, významný, význačný, zevrubný, znatelný, značný, četný, široce, široký, širý, štědrý

allemand

ansehnlich, ausführlich, ausgedehnt, beachtlich, bedeutend, beträchtlich, breit, enorm, erheblich, geräumig, gewaltig, groß, immens, kolossal, merklich, mächtig, namhaft, riesig, stark, umfangreich, umfassend, unermesslich, ungeheuer, viel, weit, weitgehend, weitläufig, zahlreich, ziemend, ziemlich

danois

anselig, betydelig, bred, diger, enorm, himmelvid, kraftig, løs, markant, meget, omfattende, påtagelig, rummelig, sid, spatiøs, stor, svær, udstrakt, uhyre, vid

espagnol

amplio, ancho, anchuroso, atroz, capaz, colosal, comprensivo, considerable, cuantioso, descomunal, desmesurado, enorme, espacioso, extenso, gigante, holgado, importante, inmenso, lato, notable, numeroso, respetable, sensible, vasto

italien

ampio, aperto, apprezzabile, colossale, considerevole, consistente, disteso, enorme, esteso, grosso, immane, immenso, importante, largo, madornale, notevole, numeroso, ragguardevole, rilevante, sensibile, significante, smisurato, spazioso, vasto, vistoso

norvégien

anselig, atskillig, betraktelig, betydelig, bred, diger, enorm, himmelvid, kjempestor, klekkelig, kraftig, løs, markant, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, omfattende, påtagelig, riklig, rommelig, rundlig, sid, spatiøs, svær, tallrik, talrik, uhyre, utpreget, utstrakt, veldig, vid, vidløftig

russe

важный, гигантский, громаден, громадный, заметный, значителен, значительный, масштабный, многий, многозначительный, многолюден, многолюдный, многочислен, многочисленный, неизмеримый, необъятный, обширен, обширный, огромен, огромный, просторен, просторный, широк, широкий

suédois

ansenlig, avsevärd, bemärkt, betydande, betydlig, bred, diger, enorm, kraftig, lös, markant, menet, mäktig, nämnvärd, ofantlig, omfattande, påtaglig, riklig, rundlig, rymlig, spatiös, svär, tallrik, talrik, utsträckt, vid, vidlyftig, vidsträckt, väldig, ymnig

bulgare

голям

biélorusse

важны, велізарны, велічэзны, вялізарны, вялізны, вялікі, значны, прасторны, раскошны, шматлікі, шыпокi, шырокі

estonien

lai

finnois

aava, aikamoinen, arvokas, aukea, avara, huomattava, ilmava, jättiläismäinen, laaja, lakea, leveä, lukuisa, melkoinen, merkittävä, merkityksellinen, monilukuinen, suuri, tärkeä, valtava

grec

αισθητός, αξιόλογος, ευρύχωρος, πλατύς, σημαντικός, τεράστιος, φαρδύς

croate

lijep, prostoran, važan, znatan, širok

hongrois

bő, hatalmas, kiterjedt, nagy, roppant, sok, széles, terjedelmes, tág, tágas, óriási

lituanien

didžiulis, platus

portugais

abundante, amplio, amplo, cantito, capaz, considerável, demasiado, desmesurado, enorme, espantoso, espaçoso, extenso, fabuloso, gancho, gigante, gigantesco, imenso, importante, ingente, largo, lato, numeroso, piramidal, relevante, vasto

roumain

colosal, enorm, gigantic, imens, larg

slovène

širok

slovaque

obrovský, priestranný, široký

ukrainien

багатозначний, багатотомний, бродячий, білявий, вагомий, важливий, великий, величезний, визначний, виразний, вичерпний, впливовий, вродливий, всебічний, всеосяжний, відчутний, гарний, гористий, грандіозний, грізний, далекосяжний, дивовижний, довга, довгий, довго, довголітній, достатній, експансивний, жахливий, завищений, заповнений, здоровий, значний, колосальний, космічний, красивий, легковажно, масивний, масований, могутній, місткий, міцний, неабиякий, ненормальний, неосяжний, непоганий, обширний, очевидний, поважний, повний, повчальний, порядний, потворний, потужний, прекрасний, приємний, просторий, реальний, респектабельний, розширений, русявий, рясний, світлий, сильний, сильнодіючий, ситий, справедливий, страхітливий, страшний, суттєвий, тривалий, цілий, цілющий, чесний, чималий, численний, широкий, щедрий, ярмарок, яскравий, істотний

polonais

liczny, obszerny, ogromny, przestronny, rozległy, szeroki, znaczny