Liste des traductions: vent

anglais

air, airing, atmosphere, cognizance, communication, data, dispatch, exclusive, flurry, gale, gnawing, gong, guidance, info, information, intelligence, knowledge, message, news, newscast, northeaster, note, notice, poop, storm, whirlwind, wind, windstorm, word

tchèque

atmosféra, informace, melodie, novinka, nápěv, ovzduší, oznámení, poselství, poučení, povětří, prostředí, píseň, sdělení, spojení, vichřice, vzduch, vzezření, vzhled, vír, vítr, výbuch, výraz, zpráva, zvěst, árie

allemand

angabe, anruf, anzeige, auskunft, aussehen, bescheid, botschaft, furz, information, kenntnis, kommunikation, kunde, luft, meldung, melodie, miene, mitteilung, nachricht, notiz, sturm, sturmwind, weise, wimperntusche, wind, wirbeltiere

danois

beretning, besked, blæst, bud, budskab, fis, kommunikation, kuling, luft, meddelelse, melding, melodi, underretning, vind

espagnol

aire, comunicación, dato, gris, información, informe, melodía, mensaje, noticia, novedad, nueva, orientación, pedo, recado, vendaval, ventarrón, ventisquero, viento

italien

aria, bufera, burrasca, comunicazione, informazione, messaggio, motivo, notizia, peto, ragguaglio, scoreggia, vento

norvégien

beskjed, blast, blåst, bud, budskap, etterretning, fis, informasjon, kommunikasjon, kuling, luft, låt, melding, nyhet, nytt, opplysning, underretning, vind

russe

буря, весточка, весть, ветер, вихрь, воздух, известие, извещение, информация, мелодия, сведение, сообщение

suédois

besked, blast, bud, budskap, etterretning, information, kuling, luft, meddelande, nyhet, underrättelse, uppgift, upplysning, vind, vädra

albanais

erë, tufan

bulgare

атмосфера, въздух, вятър, известие, информация, комуникация, съобщение

biélorusse

бура, вецер, віхор, віхура, навальніца, надаванне, наданне, перадаванне, перадача, інфармацыя

estonien

iilid, kommunikatsioon, teade, õhk

finnois

ilma, ilmoitus, pieru, sanoma, tiedotus, tuuli, uutinen, viesti, vihuri

grec

άνεμος, αέρας, ανεμοθύελλα, δεδομένα, επικοινωνία, μήνυμα, πληροφορίες

croate

informacija, vijest, vjetar

hongrois

forgószél, hír, híradás, információ, ismeret, levegő, lég, szellő, szél, ária, értesítés, újság, üzenet

lituanien

arija, informacija, komunikacija, melodija, pranešimas, vėjas, žinia, žinutė

portugais

anuncio, ar, aviso, borrasca, comunicação, dato, divulgaria, informação, informe, melodia, mensagem, noticia, notificaria, notícia, pedido, recado, referencia, tempestade, tormenta, transmissiva, vento

roumain

aer

slovène

informacije, sporočilo, zrak

slovaque

vzduch, víchrica

ukrainien

бити, бура, буря, бурячи, вихор, вказівка, вогник, відомості, вітер, дані, достачання, завести, заводити, запалити, запалювати, засвітити, зламати, зламатися, карусель, котушка, круговорот, ламати, ламатися, легкий, надзвичайність, натяк, нотифікація, обриватися, обслуговування, оповіщення, освітити, перевіз, передача, перерва, перервати, побити, повідомлення, поломка, порада, порушити, порушувати, послуга, похитнутися, рада, репорт, розбивати, розбити, розвідка, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розум, розірвати, світлий, світло, сервіс, служба, сповіщення, сполучення, спілкування, трощити, хитатися, хитнутися, шторм, інформаційний, інформація

polonais

informacja, powietrze, wiadomość, wiatr, wicher, wichura