fr-traduction.com Dictionnaire gratuit en ligne langue.

Liste des traductions: établir

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
abode, adjudge, adjust, admit, affirm, align, allege, anticipate, appoint, approve, argue, arrange, array, ascertain, assess, assign, assume, attest, attune, beget, bet, certify, choreograph, commit, compose, concoct, confect, constitute, convict, create, decide, define, demonstrate, denominate, describe, determine, develop, dispose, doom, embed, establish, fabricate, figure, find, fix, forejudge, form, found, frame, generate, indwell, install, instantiate, institute, judge, juxtapose, lay, legislate, lie, make, marshal, materialize, mount, pawn, plant, posit, precipitate, predetermine, prescribe, preset, presume, presuppose, prove, proven, qualify, reason, relate, reside, set, settle, situate, solidify, specify, start, state, stay, steady, stipulate, suppose, terminate, testify, verify, wear
établir
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
budovat, bydlet, definovat, demonstrovat, disponovat, dokazovat, dokázat, dosvědčit, dovolit, dávat, dělat, fixovat, hotovit, instalovat, jmenovat, klást, komponovat, konstatovat, kritizovat, kvalifikovat, ležet, naklást, nalíčit, nasadit, nastolit, nastrčit, navařit, nazvat, oblékat, odhadnout, odhadovat, odsoudit, organizovat, osvědčit, otevřít, ověřit, označit, plodit, podoba, pojmenovat, pokládat, položit, posadit, postavit, posuzovat, potvrdit, potvrzovat, pořádat, poštvat, prodat, projevit, prokazovat, prokázat, provést, předložit, předpokládat, představovat, předvést, přemluvit, přichystat, přijmout, připevnit, připouštět, připravit, připustit, působit, rozestavit, rozhodnout, rozhodovat, rozmístit, růst, seskupit, sestavit, sestrojit, seřadit, skládat, složit, soudit, spočívat, srovnat, stanovit, stavět, stvořit, svědčit, sázet, sídlit, tvar, tvarovat, tvořit, udat, udávat, udělat, ukazovat, ukázat, uložit, umístit, upevnit, upoutat, upravit, upírat, upřít, určit, určovat, usadit, uspořádat, ustalovat, ustanovit, ustavit, ustavovat, ustálit, usvědčit, utkvět, utvořit, utvrdit, utvářet, uvádět, uvést, učinit, vložit, vsadit, vybudovat, vymezit, vyměřit, vypracovat, vyrobit, vyrovnat, vyrábět, vystavit, vytvořit, vytvářet, vyřídit, vyškolit, zakládat, založit, zaopatřit, zapouštět, zapustit, zarovnat, zarovnávat, zasadit, zavést, zařizovat, zařídit, zformovat, zhotovit, zjistit, zjišťovat, znázornit, zorganizovat, zplodit, způsobit, ztropit, zřídit, činit, řadit, školit
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
abgeben, abgrenzen, abmachen, aburteilen, anfertigen, angeben, anlegen, ansiedeln, anstecken, anziehen, anzuschirren, auflegen, aufstellen, ausfertigen, ausgefertigt, ausmachen, ausweisen, befestigen, begründen, bestimmen, bestätigen, beurteilen, beweisen, bezeichnen, bilden, darlegen, dartun, definieren, demonstrieren, einrichten, einsetzen, einspannen, einzuquartieren, entscheiden, ergeben, ermitteln, errichten, erschaffen, erstellen, erweisen, erzeugen, fertigen, festsetzen, feststellen, fixieren, formen, gegründet, gründen, herstellen, hervorbringen, hingelegt, hinlegen, installieren, kreieren, legen, logieren, machen, platzieren, produzieren, präsentieren, rangieren, richten, schaffen, schulen, setzen, stabilisieren, stellen, stiften, trainieren, tun, umbiegen, umlegen, urteilen, verfertigen, vorausgesagt, voraussetzen, vorlegen, wetten, wohnen, zeichnen, zeigen
Dictionnaire:
danois
Traductions:
afgøre, anbringe, anlægge, bebo, bedømme, befæste, beslutte, bestemme, betegne, bevise, boning, bosted, danne, definere, demonstrere, digte, dømme, etablere, fastslå, folde, fordømme, form, forme, forsikre, frembringe, fremstille, fundere, gestalt, gøre, installere, komponere, konstruere, lage, lave, lege, ligge, lægge, nedlægge, nummer, oprette, ordne, producere, putte, stifte, stille, sætte, uddanne, vise, vædde
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
acamar, acordar, acostar, afirmar, alinear, alojarse, apostar, aseverar, asomarse, avecindarse, basar, calificar, certificar, cimentar, colocar, comprobar, concertar, confeccionar, confirmar, constituir, construir, convenir, corroborar, crear, criar, decidir, decidirse, definir, delinear, demostrar, depositar, describir, designar, determinar, disponer, edificar, encontrar, establecer, estatuir, estilar, evidenciar, fabricar, fijar, formar, formular, fundar, hacer, hospedarse, instalar, instituir, justificar, juzgar, ordenar, plantear, poner, posarse, precisar, probar, producir, realizar, situar, suponer, tumbarse, vivir
Dictionnaire:
italien
Traductions:
accertare, addurre, affermare, allineare, arrangiarsi, attestare, calzare, certificare, collocare, combinare, comporre, comprovare, confermare, constatare, costituire, creare, decidere, definire, deliberare, deporre, determinare, dimostrare, disporre, esibire, fabbricare, fare, figura, fissare, foggia, fondare, forma, formare, generare, giocare, giudicare, giurare, impiantare, indicare, indossare, insediare, installare, instaurare, istituire, mettere, mettersi, ordinare, plasmare, porre, posare, presentare, presupporre, produrre, provare, qualificare, rendere, risolvere, schierare, scommettere, sistemare, situare, stabilire, supporre, veste
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
anbringe, anlegga, anlegge, bebo, bedømme, bekrefte, bestemme, betegne, bevisa, bevise, bevitne, bilda, boning, bosette, bosted, danne, definere, demonstrere, dikte, dømme, etablere, etablert, fastslå, folde, fordømme, forme, forutsette, frembringe, fremstille, fundere, gestalt, gjøre, godtgjøre, grunne, grunnlegge, innarbeide, innstifte, installere, komponere, konstatert, konstruere, lage, legge, ligge, nedlegge, nummer, opprette, ordna, plassere, putte, sette, skape, stifta, stifte, stille, utgjøre, vedde, vise
Dictionnaire:
russe
Traductions:
возложить, выстраивать, делать, доказывать, закладывать, заложить, квалифицировать, констатировать, назначать, называть, образовать, образовывать, обусловливать, определять, основать, основывать, осуждать, показывать, положить, поселить, поселять, постелить, постлать, производить, проявлять, решать, создавать, создать, созидать, составлять, творить, уложить, уплотнять, уставить, устанавливать, установить, учредить, учреждать
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
alstra, anbringa, anlägga, basera, bebo, bedöma, bestämma, bevisa, bilda, boning, bostad, dana, etablera, gestalt, grunda, grundlägga, komponera, konstatera, lägga, nummer, ordna, ponera, putte, sejte, siffra, stifta, upprätta, utgöra
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
banoj, bëj, formoj, gjykoj, krijoj, provoj, themeloj
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
адбыцца, будаваць, вызначаць, даводзіць, даказваць, дамазваць, даносіць, заставіць, рабiць, расставіць, ставіць, ствараць, уводзіць, узяць, устанаўліваць
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
asutama, looma, paigaldama, tegema, tuvastama, tõestama
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
aikaansaada, asentaa, asettaa, asua, kiinnittää, laatia, laittaa, latoa, luoda, muodostaa, määritellä, määrätä, näyttää, osoittaa, panna, perustaa, päättää, sepustaa, sijoittaa, tehdä, todistaa, tuomita, vahvistaa
Dictionnaire:
grec
Traductions:
αποδεικνύω, αποτελώ, αποφασίζω, βεβαιώνω, δείχνω, διαβεβαιώνω, δικάζω, εγκαθιστώ, ευθυγραμμίζω, ιδρύω, κάνω, κατασκευάζω, ξαπλώνω, παράγω, συγκροτώ, τοποθετώ, φτιάχνω
Dictionnaire:
croate
Traductions:
potvrditi, proizvoditi, staviti, uspostaviti
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
alakít, alapít, alkot, beáll, beállít, bizonyít, bíró, elkészíteni, fektetni, fekvés, feltenni, felvenni, felvesz, feláll, felállítani, fogad, lakni, lefektet, megerősíteni, meghatározni, megszabni, megállapítani, rátenni, tenni, teremteni, állít
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
dresiruoti, gaminti, mokyti
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
acamar, acordar, acostar, afirmar, apostar, arranjar, arrumar, assegurar, assinalar, cerar, certificar, colocar, compor, confeccionar, confirmar, constituir, construir, criar, decidir, definir, deitar, deliberar, designar, determinar, dirimir, edificar, encontrar, erigir, estabelecer, estender, evidenciar, executar, fabricar, fazer, fixar, formar, fundar, habitar, hospedares, instalar, instaurar, instituir, judiciar, julgar, justificar, morar, mostrar, ordenar, provar, realizar, situar
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
certifica
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
opraviť
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
аргументуйте, будувати, видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, виникати, виникнути, виправдайте, вирішити, вирішувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, генеалогія, гора, гідний, демонструвати, демонструйте, держава, державний, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, завод, зазнавати, зазнати, запевніть, започатковувати, започаткувати, засновувати, заснувати, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, заявіть, збудувати, здати, здатний, зморшка, знайдений, знайтися, знаходження, кваліфікувати, кваліфікуйте, керувати, керуйте, класти, колія, компонувати, конкретизуйте, констатувати, конструктор, конструювати, курс, лагодити, лінія, монтувати, міра, навчати, навчатися, навчити, навчитися, налагодити, насадження, новісінький, норма, обговорювати, обрис, обстоювати, обґрунтовувати, обґрунтувати, означувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, побудувати, погоджувати, погодити, подавати, подати, показувати, покладати, покласти, поміщений, поправити, поправляти, породжувати, породити, посадити, поставати, поставити, постати, потужність, пофарбувати, правити, представити, представляти, придатний, призначати, призначити, призначте, припадок, пристосуйте, притулити, притуляти, продемонструвати, пропорція, проставити, підкорити, підкоритися, підкоряти, підкорятися, підкоріться, піднятися, підпирати, підтримайте, підтримати, підтримувати, підходити, підійматися, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, складати, складіть, скласти, скомпонувати, сперечатися, спорудити, ставити, ставка, стан, стверджувати, створити, створювати, створіть, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, творити, тягнутися, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, упорядкувати, управляти, установити, установлювати, утверджувати, утворити, утворювати, уточнити, уточнювати, уточняти, фарбувати, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
określać, osadzać, położyć, sporządzać, stwierdzać, tworzyć, udowadniać, ustalać, ustanawiać, ustawiać, ustawić, utworzyć, wykazywać, zakładać, zamieszkać, założyć

Mots liés

établir conjugaison, établir synonyme, établir une facture, établir un budget, établir une procuration, établir un cahier des charges, établir un business plan, établir un devis, établir en anglais, établir un plan de formation