Liste des traductions: buriner

anglais

burrow, carve, chisel, delve, drizzle, emboss, engrave, etch, furrow, grub, imprinted, incise, mist, mizzle, nuzzle, pick, plough, sculpt, till

tchèque

brázdit, hrabat, kopat, krájet, mrholit, mžít, obdělávat, orat, prohledávat, rozrýt, rýt, vrýt, vyrýt, vytesat, vyřezávat, vřezat, zbrázdit, zorat, řezat, šťárat

allemand

ackern, meißeln, nieseln, pflügen, rieseln, schnitzen, sprühen, wühlen

danois

fure, grave, pløje, snitte

espagnol

arar, cavar, chispear, cincelar, cortar, escarbar, grabar, hocicar, laborar, labrar, lloviznar, surcar

italien

arare, incidere, piovigginare, scolpire

norvégien

fure, grave, pløye, snitte

russe

брезжить, вспахивать, вырезать, гравировать, изваять, моросить, пахать, рыть

suédois

böka, gräva, plöja

biélorusse

араць, капаць, рыцца, рыць

finnois

aurata, hakata, kaivaa, kaivertaa, kyntää, leikata, tonkia

grec

οργώνω, σκάβω, σκαλίζω, ψιλοβρόχι

hongrois

kifarag, szántani, szántás

lituanien

arti

portugais

arar, cavar, cortar, gravar, purgar

ukrainien

викопайте, випадковий, вирізати, вирізка, відрізаний, відрізати, граблі, гусінь, дряпати, дряпатися, дряпина, дряпніть, зріз, корінь, косити, нора, подряпина, порвати, поривати, поріз, порізати, почухати, почухатися, прикути, рити, ритись, ритися, розкопати, розкопувати, розрізати, розтинати, різати, скоротити, скорочення, скорочування, стригти, тхір, фасон, чухати, чухатися

polonais

mżyć, orać, ryć, wyrzeźbić