Liste des traductions: carter
Traductions:
apron, binding, body, case, casing, cloak, cover, cowl, crate, defence, encapsulation, fender, frame, fuselage, guard, housing, hull, hutch, jacket, kit, lee, mount, muff, overcoat, package, protection, safety, screen, selling, setting, sheath, shelter, shield, shroud, tilt, trunk, visor, wrapper
Traductions:
bedna, budka, chránění, clona, deka, dóza, dřík, futro, hájení, kabát, kmen, krabice, kryt, krytí, kufr, kufřík, obal, obhajoba, obložení, obrana, obrazovka, ochrana, peň, plachta, plátno, plášť, pouzdro, prostředí, přikrývka, přístřešek, přístřeší, rám, rámec, schránka, sestavení, skrýš, skříň, skříňka, stínidlo, stínítko, truhlík, trup, vazba, vázání, zástěra, záštita, úhrada, úkryt, útočiště, útulek, štít
Traductions:
abschirmung, abwehr, baumstamm, bedeckung, bettdecke, bindung, decke, deckung, einband, fassung, gehäuse, hülle, kasten, kiste, koffer, körper, lade, mantel, rahmen, rumpf, schild, schirm, schirmherrschaft, schutz, stamm, umarmung, umhauen, umschlag, verkleidung
Traductions:
asyl, band, beskyttelse, boks, bul, dåse, forsvar, frakke, hus, jakke, kapsel, karm, kasse, krop, kroppe, kuffert, legeme, ly, låg, omslag, perm, ramme, skjold, skov, skrin, snabel, stamme, torso, tæppe, ven, værn
Traductions:
amparo, arca, armazón, bastidor, broquel, cabalgadura, caja, caparazón, cubierta, cuerpo, defensa, encuadernación, escudo, frazada, fuselaje, guarnición, manta, marco, pasta, protección, tapa, tronco
Traductions:
bagagliaio, cappotto, cassa, cavalcatura, coltre, coperta, copertina, cornice, difesa, grembiale, grembiule, intelaiatura, legatura, manto, protezione, ricovero, rifugio, rilegatura, riparo, rivestimento, scatola, schermo, scudo, tabarro, telaio, tutela
Traductions:
band, beskyttelse, boks, dåse, emballasje, eske, forsvar, frakk, hus, innfatning, kappa, kapsel, karm, kasse, koffert, kropp, kåpe, lerret, leskur, ly, mantel, omslag, perm, ramme, skjold, skrin, skrov, skydd, snabel, stamme, teppe, vern
Traductions:
багажник, защита, корпус, ларчик, обертка, обшивка, одеяло, окружение, оправа, охрана, переплет, переплёт, прикрытие, рама, сень, ствол, туловище, фюзеляж, ящик
Traductions:
band, box, hus, kappa, kapsel, karm, kasse, koffert, ly, mantel, omslag, pärm, ridå, skrin, skrov, skydd, skåp, snabel, trädstam, täcka, täcke
Traductions:
защита, охрана, щит
Traductions:
аправа, рама, ствол, тулава, фюзеляж
Traductions:
kaitse, keha, kilp, raam
Traductions:
arkku, hela, kansi, kate, katto, kehys, kehä, kilpi, matkalaukku, peite, raami, rasia, runko, suoja, turva
Traductions:
άμυνα, ασπίδα, θήκη, κορμός, πλαίσιο, προστασία
Traductions:
kutija, okvir, pokrivač, sanduk, štit
Traductions:
borítás, boríték, fadoboz, foglalat, hátasló, ház, keret, kötés, lepel, láda, oltalom, pajzs, páncélburkolat, páncélzat, tok, törzs, védelem
Traductions:
antklodė, apgintis, apsauga, dėžutė, globa, kamienas, kūnas, liemuo, skydas
Traductions:
amparo, arca, bandeja, bastidor, baú, broquel, caixilho, capa, coberta, cobertor, cobertura, colcha, corpo, cubista, cueiro, defensa, defesa, escudo, jaula, manta, marco, moldura, protecção, tampa, tapa, torso, tronco
Traductions:
acoperi, apărare, cadru, cufăr
Traductions:
box, trup, štít
Traductions:
багажник, бокс, випадок, вмістище, гора, груди, грудна, грудне, грудний, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, діло, задзвеніти, каблучка, кабінет, колектив, коробка, корпус, кільце, ложа, монтаж, монтувати, нагода, оббивка, оболонка, оборона, обшивка, оправа, орган, організація, постановка, потік, піднятися, підійматися, рама, скринька, скриня, справа, стовбур, сходити, торс, труп, туди, тулуб, тіло, установка, футляр, фюзеляж, чохол, шухляда, шухляду, ящик
Traductions:
kadłub, obudowa, oprawa, osłona, skrzynka