Liste des traductions: dénommer

anglais

appoint, call, commission, constitute, denominate, entitle, name, nominate, ordain, term

tchèque

jmenovat, nadepsat, nazvat, nazývat, nominovat, opravňovat, označit, pojmenovat, povolat, přivolat, stanovit, tvořit, určit, ustanovit, ustavit, utvořit, uvádět, uvést, volat, vyjmenovat, vyzvat, vyžadovat, založit, zavolat, říkat

allemand

anrufen, benannt, benennen, ernannt, ernennen, heißen, nennen, rufen, telefonieren, zitieren

danois

kalde, kallas, nominere, opkald, ringe, råbe, telefonere

espagnol

apellidar, constituir, denominar, designar, llamar, llamarse, mencionar, nombrar, nombre, nominar

italien

chiamare, chiamarsi, denominare, nominare

norvégien

heta, hete, kallas, kalle, nevne, nominere, utnevne

russe

величать, звать, именовать, назвать, назначать, называть, наименовать, нарекать, наречь, обзывать, обозвать, прозвать, прозывать

suédois

benämna, döpa, heta, hete, kallas, kalle, nominera, utnämna

albanais

quaj

bulgare

назовавам

biélorusse

вызначаць, клiкаць, клікаць, назваць, назначаць, называць, наклікаць, паведамляць, паведаміць, прызначаць

finnois

kutsua, mainita, nimetä, perustaa, sanoa

grec

αποτελώ, ονομάζω, συγκροτώ, όνομα

croate

nazvati

hongrois

hívják, megnevez, nevezik

portugais

chamar, constituir, denominar, intitular, mencionar, motejar, nobre, nomear

roumain

chema, cita

slovène

poklicati

ukrainien

асигнувати, вирішити, вирішувати, висловіться, виставити, виставляти, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, відправити, відправляти, давати, декларувати, додавати, додати, доручати, доручити, заснувати, заявити, заявляти, кваліфікувати, керувати, локалізувати, навчатися, навчити, навчитися, надавати, надати, назвати, назвіть, називати, оголосити, оголошувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, передавати, передати, погоджувати, погодити, постачати, поіменувати, призначати, призначити, призначте, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, приписати, приписувати, присвоювати, присвоїти, проголосити, проголошувати, регулювати, регулюватися, розмістити, розміщати, розподілити, розподіляти, розподіліть, розташувати, складати, складіть, скласти, улагоджувати, улагодити, управляйте, управляти, утворити, утворювати, іменувати, іменуйте

polonais

mianować, nazwać, nazywać