Liste des traductions: fausser

anglais

adulterate, blemish, contort, counterfeit, curve, deform, disfeature, disfigure, distort, doctor, fabricate, fake, falsify, forge, garble, grimace, mangle, mar, misrepresent, misshape, misstate, mutilate, revolve, spoof, turn, twist, twitch, warp

tchèque

falšovat, hyzdit, komolit, kroutit, křivit, nalíčit, napodobit, obracet, obrátit, ohýbat, otočit, padělat, podvrhnout, pokroutit, pokřivit, předstírat, překroutit, překrucovat, přetvářet, točit, tvořit, vymyslet, vymýšlet, vyrobit, vyrábět, vyždímat, zabočit, zahnout, zahýbat, zdeformovat, zfalšovat, zhotovit, zkomolit, zkreslit, zkroutit, zkřivit, znetvořit, zohyzdit, ždímat

allemand

bilden, drehen, erzeugen, fälschen, herstellen, konstruieren, nachmachen, verdrehen, verfälschen, verkehren, verstümmeln, verunstalten, verzerren

danois

deformere, dreje, fabrikere, forfalske, fremstille, svinge, vansire, vende

espagnol

adulterar, afear, contrahacer, deformar, desentonar, desfigurar, fabricar, falsificar, girar, torcer, truncar

italien

adulterare, contraffare, deformare, deturpare, fabbricare, falsare, falsificare, girare, stonare, storcere, torcere, truccare

norvégien

deformere, dreie, ettergjøre, forfalska, forfalske, forvrenge, svinge, vansire

russe

деформировать, изготовлять, искажать, искривить, искривлять, обезображивать, перевирать, переворачивать, повертывать, повёртывать, подделывать, производить, уродовать, фальсифицировать

suédois

böja, efterhärma, förfalska, förfalskning, vränga

albanais

kthej

bulgare

въртя

biélorusse

падрабляць, падробліваць, перакручваць, фальсіфікаваць

finnois

kiertää, kääntyä, kääntää, rumentaa, runnella, silpoa, väännellä, väärentää

grec

αλλοιώνω, επινοώ, κατασκευάζω, στρίβω

hongrois

elfordít, elforgat, hamisítani, utánozni

lituanien

gaminti

portugais

adulterar, contrafazer, deformar, desfigurar, fabricar, falsificar, girar, mistificar, retorcer, soltar, suplantar, torcer, truncar, virar, voltar, volver

ukrainien

взаємодійте, вигадати, вигадувати, виготовити, виготовляти, викривити, викривляти, викривіть, виривати, виробіть, вкрутіться, деформувати, деформуйте, доктор, калічте, лікар, маніпулювати, орудувати, перекрутити, перекручувати, прикиньтеся, псуйте, підробити, підробка, підробляти, підроблятися, спотворити, спотворювати, сфабрикувати, тісто, фабрикувати, фальсифікувати, шахрайство, шахраювати, шматуйте, імітувати

polonais

fałszować, podrabiać, przekręcać, wykrzywić, zniekształcać