fr-traduction.com Dictionnaire gratuit en ligne langue.

Liste des traductions: hôte

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
boarder, boss, caller, chap, citizen, coves, cuss, denizen, diner, dweller, entertainer, farmer, fellow, freeholder, guest, guy, habitant, holder, homeowner, host, householder, husbandman, inhabitant, inmate, innkeeper, landlord, liveryman, master, native, occupant, owner, patron, possessor, proprietor, resident, steward, visitant, visitor
hôte
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
bydlící, chlap, chlápek, domácí, druh, držitel, farmář, hospodský, hospodář, host, hostinský, hostitel, majitel, majitelka, mistr, návštěvník, obyvatel, pachtýř, pán, rolník, sedlák, statkář, velitel, vlastník, vládce, zaměstnavatel, člověk
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
bauer, besitzer, besucher, bewohner, bürger, eigentum, eigentümer, einwohner, gast, gastgeber, gastwirt, gebieter, herr, inhaber, insasse, kunde, landwirt, meister, wirt
Dictionnaire:
danois
Traductions:
beboer, besøgende, bonde, borger, ejer, fremmed, gast, gæst, herre, hersker, husbond, indbygger, kar, landmand, mester, vort, vært
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
agricultor, amo, anfitrión, campesino, casero, convidado, costarricense, dueña, dueño, dueľo, fondista, granjero, habitante, huésped, invitado, maestro, ocupante, posadero, propietario, ranchero, residente, señor, socio, sudamericano, tipo, vecino, visitante
Dictionnaire:
italien
Traductions:
abitante, cittadino, convitato, fattore, invitato, maestro, ospitante, ospite, oste, padrone, proprietario, tipo, titolare, tizio, visitatore
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
beboer, besøkende, bonde, eier, fremmed, gast, gjest, herre, husbond, ihendehaver, innbygger, innehaver, kar, losjerende, mester, tilreisende, verd, vert
Dictionnaire:
russe
Traductions:
арендодатель, владелец, властитель, господин, гости, гость, гостья, домовладелец, жилец, житель, земледелец, землепашец, мастер, обитатель, обладатель, постоялец, собственник, трактирщик
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
gäst, innehaver, invånare, värd, ägare
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
banor, bujk, mysafir, pronar, vizitor
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
владелец, гражданин, жител, земеделец, фермер
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гаспадар, госць, жылец, жыхар, кватарант, уладальнік, уласнік, шынкар
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
elanik, farmer, külastaja, põllumees, talunik, võõrustaja
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
asukas, farmari, haltija, isäntä, kasvattaja, kävijä, maanviljelijä, mestari, talonpoika, vierailija, vieras
Dictionnaire:
grec
Traductions:
αγρότης, επισκέπτης, ιδιοκτήτης, κάτοικος, κάτοχος, καλεσμένος, νοικοκύρης, οικοδεσπότης, τύπος
Dictionnaire:
croate
Traductions:
gazda, gospodar, gost, momak, poljoprivrednik, stanovnik, vlasnik, žitelj
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
gazda, gazdálkodó, házigazda, háziúr, háztulajdonos, lakos, lakó, látogató, pasi, srác, tulajdonos, vendég
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
fermeris, gyventojas, lankytojas, meistras, ponaitis, ponas, savininkas, svečias, valdovas, šeimininkas, ūkininkas, žemdirbys
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
agricultor, amo, anfitrião, anfitriãs, arrendatário, campesino, capitalista, convidado, dono, fazendeiro, fluminense, freguês, habitante, hospede, hóspede, incitado, maestro, mestre, mesure, morador, ocupante, patrão, posado, proprietário, residente, senhor, tipo, visita, visitante
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
gost
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
власник, володар, володілець, воротар, відвідувач, візитер, господар, гість, держатель, ділок, жилець, житель, загарбник, запрошений, мешканець, окупант, опора, орендар, пожилець, ревізор, трактирник, утримувач, хазяїн, шинкар, інспектор
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
gospodarz, gość, mieszkaniec, oberżysta, właściciel

Mots liés

hôte définition, hôte de caisse, hôte d'accueil, hôte usb, hotte aspirante, hôte de service système local, hôte vst chainer, hotte cuisine, hôte informatique, hôte de caisse fiche métier