Liste des traductions: leurrer

anglais

allure, baffle, bait, beckon, betray, deceive, decoy, delude, double-talk, doubletalk, elude, entice, inveigle, lure, seduce, tantalize, tempt, wile

tchèque

dráždit, klamat, lhát, lákat, nalákat, navnadit, obelhat, oklamat, ošálit, podvádět, podvést, pokoušet, poutat, přilákat, přitahovat, přivábit, svádět, svést, vlákat, vnadit, vábit, zkazit, zklamat, zlákat

allemand

anführen, geködert, locken, reizen, trügen, täuschen, verlocken

danois

bedrag, bedrage, friste, lokke

espagnol

burlar, enganchar, engañar, tentar

italien

adescare, allettare, attrarre, illudere, sedurre

norvégien

bedra, friste, lokke, oppfordre, tiltrekke, villede

russe

баламутить, дурачить, завлекать, завлечь, заманивать, заманить, изменять, манить, морочить, обмануть, обманывать, поманить, поморочить, привлекать, привлечь, сманить

suédois

bedra, bulvan, förleda, locka

biélorusse

ашукваць, зводзіць, падманваць

finnois

houkutella

grec

δελεάζω

croate

mamiti, obmanuti, prevariti

hongrois

becsap, csalni, megtéveszteni

portugais

atrair, burlar, enganchar, engodar, iludir, seduzir, tentar

ukrainien

ввести, вводити, видавати, видати, виказати, виказувати, виконайтеся, вчинити, вчиняти, дурень, дурити, дурний, жарт, забавляти, зайнятися, запроваджувати, запровадити, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, зробити, морочити, мучте, надходити, накладати, накласти, наставати, настати, обдурити, обдурювати, обкладати, обкласти, обман, обманювати, обманіть, одурманьте, окорок, оподатковувати, оподаткувати, пастка, походити, прибувати, прибути, прийти, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, робити, розважати, розчаровувати, розчарувати, розчаруйте, трап, тісто, фальсифікувати

polonais

nęcić, wabić, zwabić, zwodzić, łudzić