Liste des traductions: organiser

anglais

arrange, beget, choreograph, compose, constitute, create, develop, fabricate, figure, form, found, frame, furnish, generate, instantiate, institute, make, materialize, mount, nestle, organize, plan, plant, schedule, scheme, sort, stage, suggest

tchèque

budovat, dávat, komponovat, nasadit, nastrčit, navrhovat, organizovat, plodit, plánovat, podoba, posadit, postavit, pořádat, projektovat, připravit, působit, sestavit, sestrojit, seřadit, sjednat, skládat, složit, stanovit, stavět, stvořit, tvar, tvarovat, tvořit, umísťovat, upravit, urovnat, uspořádat, ustanovit, ustavit, utvořit, utvářet, vybavit, vybavovat, vyrobit, vyrábět, vystavit, vytvořit, vytvářet, vyškolit, zakládat, založit, zavést, zařizovat, zařídit, zformovat, zhotovit, zorganizovat, zplodit, zprostředkovat, způsobit, zřídit, školit

allemand

abgeben, arrangieren, aufbauen, aufmachen, begründen, bilden, eingerichtet, einrichten, entwerfen, erschaffen, erzeugen, formen, gleiten, herstellen, hervorbringen, kreieren, organisieren, planen, produzieren, schaffen, schulen, trainieren, veranstalten, vorhaben, vorsehen

danois

anordne, arrangere, danne, digte, form, forme, frembringe, gestalt, komponere, konstruere, lage, møblers, nummer, ordne, organisere, planlægge, producere, uddanne

espagnol

allanar, aplanar, armar, arreglar, constituir, crear, criar, designar, emparejar, formar, hacer, instalarse, ordenar, organizar, planear, planificar, plantear, producir, proyectar

italien

addurre, arredare, combinare, comporre, costituire, creare, figura, foggia, fondare, forma, formare, generare, impiantare, inscenare, ordinare, organizzare, pianificare, plasmare, produrre, progettare, sistemare, veste

norvégien

anlegge, anordna, arrangere, danne, dikte, forme, frembringe, gestalt, innrette, komponere, konstruere, lage, møblers, nummer, ordna, ordne, organisere, planlegge, skape, utgjøre

russe

благоустраивать, оборудовать, образовывать, организовать, организовывать, планировать, производить, создавать, созидать, справлять, творить, устраивать, устроить

suédois

alstra, anlägga, anordna, anställa, arrangera, dana, etablera, gestalt, komponera, möblera, nummer, ordna, organisera, planera, planlägga, projektera, siffra, utgöra

albanais

formoj, krijoj

biélorusse

адбыцца, арганізаваць, арганізоўваць, планіраваць, ствараць

estonien

kavandama, looma, paigaldama

finnois

asentaa, asettaa, järjestää, laatia, latoa, luoda, muodostaa, perustaa, sepustaa, sisustaa, suunnitella

grec

αποτελώ, παράγω, συγκροτώ, σχεδιάζω, τακτοποιώ

croate

planirati, prilagoditi, proizvoditi

hongrois

alakít, alkot, megszervezni, rendezni, teremteni, tervez, tervezni

lituanien

dresiruoti, gaminti, mokyti

portugais

arranjar, arregala, arrumar, cerar, compor, constituir, criar, designar, erigir, estruturar, fabricar, formar, instituir, ordenar, organizar, planear, projectar

roumain

aranja

ukrainien

будувати, виникати, виникнути, влаштовувати, влаштувати, встановити, встановлювати, встановіть, започатковувати, започаткувати, засновувати, заснувати, збудувати, знайдений, знайтися, компонувати, конструктор, конструювати, креслення, креслити, літак, міркувати, міркуйте, новісінький, організувати, планувати, плаский, плоский, площина, побудувати, породжувати, породити, поставати, постати, пофарбувати, проект, роздумувати, складати, скласти, скомпонувати, спорудити, створити, створювати, створіть, сюжет, творити, установити, установлювати, утворити, утворювати, фарбувати

polonais

organizować, planować, tworzyć, urządzać, urządzić, zorganizować