Liste des traductions: péter

anglais

bang, burst, chap, clack, clap, click, crack, crackle, dash, fart, hit, pop, rupture, slam, smack

tchèque

bouchat, bouchnout, bít, explodovat, jiskřit, klepnout, krakovat, křupat, lupnout, mlaskat, narazit, plesknout, praskat, prasknout, praštit, prolomit, propuknout, protrhnout, práskat, pukat, puknout, přetrhnout, ranit, rozpraskat, rozpukat, roztrhnout, rupat, tleskat, tlouci, tlouct, třesknout, třísknout, udeřit, uhodit, vybuchnout, vybuchovat, zabouchnout, zaklapnout, zasáhnout, zatleskat, zranit

allemand

aufbrechen, aufspringen, bersten, brechen, explodieren, furzen, gekracht, klappern, knacken, knallen, knattern, krepieren, platzen, rattern, schnalzen, zerplatzen, zerspringen

danois

banke, briste, dundre, fis, fise, kalla, klikke, rynke, slå, springe

espagnol

chascar, chasquear, chisporrotear, crepitar, crujir, estallar, golpear, pedo, peer, restallar, reventar, romperse, saltar

italien

colpire, crepare, esplodere, percuotere, peto, picchiare, sbattere, scoppiare, scoreggia, spaccare

norvégien

dundra, fis, fise, klikke, knaka, knalla, knatre, ryke, sprake, sprika, springe

russe

взорвать, грохать, заливать, лопать, потрескивать, трескать, трещать, щелкать, щёлкать

suédois

brista, dundra, knaka, knalla, ryske, rämna, smälla, spricka, springer

finnois

hakata, paiskata, pieraista, pierrä, pieru

grec

χτυπώ

hongrois

csapkod, fing, kettyenés

portugais

acertar, bater, chapear, crepitar, golpear, malhar, maçar, pedido, percutir, rebentar

roumain

lovi

polonais

pierdzieć, pękać, trzaskać