Liste des traductions: provoquer
Traductions:
agitate, arouse, beget, begotten, brave, cause, challenge, create, defy, develop, effect, elicit, engender, entail, evoke, generate, goad, incite, induce, instigate, invite, invoke, procure, produce, provoke, raise, result, run, spawn, trigger, unfold
Traductions:
bouřit, dráždit, dát, evokovat, hecovat, jmenovat, objevit, odhalit, odhalovat, plodit, pobouřit, pobuřovat, podnítit, podněcovat, popouzet, poštvat, provokovat, předvést, přinášet, působit, rodit, svádět, tvořit, vydat, vyprovokovat, vyvolat, vyvolávat, vyzvat, vyzývat, vzdorovat, zplodit, způsobit, čelit, štvát
Traductions:
anstiften, aufhetzen, aufreizen, aufstacheln, aufwiegeln, ausrufen, bewirken, bringen, erregen, fordern, heraufbeschwören, herausfordern, herausrufen, hervorrufen, hetzen, machen, provozieren, stiften, trotzen, veranlassen, verhetzen, verursachen
Traductions:
avle, bevirke, foranledige, fremkalde, medføre, modig, påkalde, tapper, tirre, udfordre, udløse, volde
Traductions:
acarrear, agitar, alborotar, amotinar, armar, arrastrar, azuzar, causar, conmover, desafiar, engendrar, evocar, excitar, fomentar, incitar, instigar, llamar, motivar, ocasionar, originar, producir, provocar, retar, revelar, sublevar, suscitar
Traductions:
agitare, cagionare, causare, comportare, determinare, evocare, generare, incitare, indurre, insultare, istigare, provocare, sfidare, suscitare
Traductions:
anstifta, avle, bevirke, foranledige, forårsake, framkalla, fremkalle, kick, medføre, modig, morsk, provosere, påkalle, tapper, tirre, underblåsa, utfordra, utfordre, utløse, utmaia, volde
Traductions:
вызвать, вызывать, выкликать, подстрекать, провоцировать, производить, спровоцировать, травмировать
Traductions:
afficiera, anstifta, djärv, framkalla, föranleda, käck, modig, morsk, orsaka, provocera, resultera, skymfa, tapper, underblåsa, utfordra, utmana, vålla, åstadkomma
Traductions:
krijoj, ndërsej, ngacmoj
Traductions:
вызываць, выклікаць, прынасiць
Traductions:
aiheuttaa, aikaansaada, herättää, johtaa, kiihottaa, tuoda, uhmata, usuttaa, yllyttää, ärsyttää
Traductions:
επιφέρω, προκαλώ, προξενώ
Traductions:
előhív, felidéz, kihív, kihívni
Traductions:
acidar, acirrar, arrostar, causar, desafiar, engendrar, evocar, incitar, motivar, ocasionar, originar, produzir, provocar, reptar, revelar, suscitar
Traductions:
вивести, виводити, видобувати, видобути, визивати, виклик, викликати, викличте, вимагати, висилати, вислати, висновувати, виявити, виявляти, виявіть, включати, включити, включіть, втягати, втягнути, відкладати, відкласти, відкликання, відкликати, відправити, візит, генеруйте, гукати, гукнути, дзвонити, дзвінок, дратувати, закликати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, збуджувати, збудити, збудіть, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, кликати, надсилати, надіслати, назвати, називати, направити, направляти, негайний, нести, оклик, паж, переконати, переконувати, пересилати, переслати, подзвонити, позвати, поклик, покликати, породжувати, породити, посилати, послати, пошліть, привезти, привести, приводити, привозити, пригадати, призвати, призивати, принести, принесіть, приносити, прислати, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, пропонувати, процитувати, проігнорувати, підказати, підказка, підказувати, розбуджувати, розбудити, роздратувати, рівно, скасовувати, скасувати, скликати, слати, спонукати, спричинити, спричиняти, спровокувати, створити, створювати, створіть, сторінка, схвилювати, телефонувати, терміновий, точно, утворити, утворювати, хвилювати, цитувати, швидкий, ігнорувати
Traductions:
podburzać, powodować, prowokować, spowodować, sprowokować, wywoływać, wyzywać