Liste des traductions: rétablir

anglais

convalesce, decorate, re-establish, rebuild, rebuilt, recondition, reconstruct, reconstruction, recover, recuperate, redevelop, reinstate, reload, restore, revive

tchèque

hojit, navrátit, obnovit, obnovovat, opravit, opravovat, přebudovat, předělat, přestavit, přestavět, rekonstruovat, restaurovat, uzdravit, uzdravovat, vrátit, zrekonstruovat

allemand

erneuern, genesen, gesund, herstellen, wiederherstellen

danois

fornyet, rekonstruere

espagnol

convalecer, curar, devolver, reconstruir, recuperarse, rehabilitar, reintegrar, renovar, restablecer, restaurar, restituir, volver

italien

guarire, restaurare, restituire, ricostruire, rimettere, ripristinare, ristabilire, ristorare

norvégien

fornye, gjenoppbygde, gjenopplive, gjenopprette, rekonstruere, repa

russe

восставить, восстанавливать, восстановить, выздоравливать, выздороветь, обновить, реставрировать

suédois

förnya, hämta, renovera, repa, restaurera, återställa, återuppbygga, återupprätta

biélorusse

адбудоўваць, аднаўляць, варочаць

finnois

elvyttää, entistää, palauttaa

grec

αναρρώνω

croate

dovesti

hongrois

gyógyulni, helyreállít, meggyógyul, meggyógyulni

portugais

devolver, reabilitar, reconstituir, reconstruir, regenerar, reintegrar, reparar, restaurar, restituir

slovaque

obnoviť

ukrainien

відбудовувати, відбудувати, відновити, відновлення, відновлювати, відновляти, відновіть, відремонтувати, відтворити, відтворювати, зменшити, зменшувати, лагодження, лагодити, оживати, ожити, оновити, оновлювати, полагодити, понижати, понизити, поновити, поновлювати, реабілітувати, реконструювати, ремонт, ремонтний, ремонтувати, репродукувати, реставрувати, скоротити, скорочувати

polonais

odbudować, odnowić, przywracać, przywrócić, wyzdrowieć