Liste des traductions: réprimer
Traductions:
abstain, arrest, block, brake, bridle, capture, clod, contain, curb, dam, damp, deter, dislocate, forbear, forgo, hamper, hinder, impede, infest, inhibit, keep, moderate, obstruct, oppress, overcome, overrun, press, prevent, quash, quell, quench, refrain, rein, repress, resist, restrain, screw, skid, soft-pedal, squash, squelch, stall, stanch, stem, stop, suppress, trammel, withstand
Traductions:
blokovat, brzdit, bránit, držet, inhibovat, krotit, lisovat, mačkat, nutit, oslabit, ovládnout, podrobit, podržet, ponechat, potlačit, potlačovat, pozdržet, překážet, přemoci, přerušit, přidržet, přimáčknout, sevřít, spoutat, stisknout, stlačit, svírat, tisknout, tlačit, tlumit, tísnit, ucpat, urgovat, utiskovat, utlačovat, utlumit, vadit, vylisovat, vymačkat, zablokovat, zabrzdit, zacpat, zadržet, zahradit, zarazit, zastavit, zatarasit, zdržet, zmírnit, zpomalovat, ždímat
Traductions:
abbrechen, abhalten, aufhalten, beherrschen, blockieren, bremsen, drücken, dämpfen, einhalten, ersticken, halten, hemmen, hindern, niederwerfen, spannen, stauen, unterdrücken, versperren, zurückgeführt, zügeln
Traductions:
bremse, hindre, hjemme, holde, kvejle, obstruere, ophøre, presse, spærre, standse, stoppe, trykke, tyrannisera, undertrykke
Traductions:
abstenerse, adueñarse, aguantar, ahogar, apretar, bloquear, cohibir, combatir, conquistar, contener, contenerse, detener, detenerse, enfrenar, estancar, estorbar, estrangular, frenar, inhibir, mitigar, moderar, obstruir, oprimir, parar, pararse, prensar, refrenar, reportar, reprimir, restringir, retener, sofocar, someter, sujetar
Traductions:
arginare, arrestare, astenersi, bloccare, calcare, frangere, frenare, impedire, incalzare, inibire, opprimere, ostacolare, pigiare, placare, premere, pressare, reprimere, ritenere, smettere, smorzare, sollecitare, soverchiare, spingere, stringere, tamponare, temperare, trattenere, urgere
Traductions:
avstå, beseire, bremsa, bremse, demme, dempe, hegda, hemme, hindre, kvele, obstruere, presse, sperre, stevja, stoppa, stoppe, stønna, trykke, tyrannisera, undertrykke
Traductions:
блокировать, выучивать, давить, жать, завладевать, заграждать, запрудить, запруживать, затормаживать, овладевать, останавливать, остановить, пересиливать, побороть, подавить, приостанавливать, притормаживать, сдержать, сдерживать, тормозить, угнетать, удержать, удерживать, уминать
Traductions:
avstå, bekämpa, bromsa, busksnår, dumme, dämma, förtrycka, hejda, hemmen, hämma, nedkämpa, släcka, stanna, stoppa, stävja, tyrannisera, återhålla, övervinna
Traductions:
frenoj, ndaloj, përmbaj
Traductions:
вылічаць, вылічваць, прыгнятаць, стрымліваць, утрымліваць
Traductions:
ahdistaa, ehkäistä, estää, jarruttaa, kukistaa, pidättää, puristaa, tiukata, tukahduttaa, tukehduttaa
Traductions:
καταπνίγω, περιορίζω, σβήνω, φρενάρω, χαλιναγωγώ
Traductions:
akadályozni, elfojt, elnyomni, elsajátít, emelni, fékezni, gátat, megfojt, megszerez, szorongatni, visszatartani
Traductions:
abastecesse, apertar, barrar, bloquear, coibir, comprimir, deprimir, deter, espremer, estornar, interceptar, interromper, moderar, obstruir, oprimir, parar, parares, prender, prensar, reportar, reprimir, tapar, trancar
Traductions:
вгамувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, втримувати, гальмувати, гамувати, гнобити, гнітити, гребля, дамба, держати, дисциплінуйте, заборонити, забороняти, загальмувати, загата, задушіть, залишатися, залишитися, запруда, затримайте, затримати, затримувати, зберегти, зберігати, здержувати, змусити, змусьте, зупинятися, карати, корок, лишатися, лишитися, межа, містити, містіть, обмеження, обмежити, обмежувати, перебування, перешкоджати, перешкодити, подавити, подавляти, пожити, покарати, пригнітити, пригнічувати, придушити, придушувати, примусити, примушувати, пробка, провести, проводити, проживати, підтримайте, підтримати, підтримувати, рефрен, стрибати, стрибнути, стрибок, стримати, стримувати, тамувати, тримати, триматися, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися
Traductions:
hamować, opanowywać, powstrzymać, powstrzymywać, stłumić, tamować, uciskać, zatamować, zdławić, zwalczyć