Liste des traductions: raffiner

anglais

aggrandize, brighten, brush, chasten, clarify, cleanse, decide, dignify, ennoble, exaggerate, expurgate, meliorate, overdo, overdone, overprize, overrate, overstate, purge, purify, rectify, refine, replant, rid, sanctify, scale, scavenge, transplant

tchèque

cenzurovat, nadsadit, nadsazovat, očistit, pročistit, přehnat, přehánět, přenést, přesadit, přesazovat, přečistit, přimět, rafinovat, rozhodnout, rozhodovat, tříbit, uklízet, vyjasnit, vytříbit, vyčistit, zcenzurovat, zjemnit, zlepšit, zušlechtit, zušlechťovat, zvelebit, zveličit, zveličovat, čistit

allemand

bestimmen, entscheiden, im, klären, raffinieren, reinigen, umsetzen, veredeln, verfeinern, versetzen, übertreiben

danois

afgøre, beslutte, bestemme, lutre, overdrive, rense

espagnol

acendrar, aclarar, acrisolar, afinar, apurar, atropellar, calificar, decidir, decidirse, defecar, depurar, desplantar, determinar, encarecer, engrandecer, ennoblecer, exagerar, limpiar, mondar, prejuzgar, purgar, purificar, rectificar, refinar

italien

abbondare, chiarificare, decidere, deliberare, depurare, detergere, epurare, esagerare, forbire, mondare, nobilitare, purificare, raffinare, risolvere, trapiantare

norvégien

beskjære, bestemme, lutre, overdrive, rense, skarva

russe

облагораживать, обчищать, очищать, перебарщивать, пересаживать, предопределять, предрешать, преувеличивать, расчищать, рафинировать, решать, утрировать, чистить

suédois

bättra, omplantera, skarva, överdriva

biélorusse

абіраць, аскрабаць, перабольшваць, перавялічваць, скрэбці

finnois

hioa, jalostaa, kirkastaa, koulia, määrätä, parantaa, perata, puhdistaa, päättää

grec

αποφασίζω, βελτιώνω, υπερβάλλω

hongrois

megtisztítani, takarítani

portugais

accionar, acenderas, aclarar, afinar, apurar, decidir, deliberar, depurar, determinar, dirimir, encarecer, engrandecer, exagerar, limpar, mondar, purgar, purificar, rectificar, refinar, resolver

roumain

îmbunătăţi

ukrainien

вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, виправляти, випрямити, випрямляти, гора, дисциплінуйте, драматизуйте, збирати, збільшити, збільшувати, злущуватися, зібрати, зірвати, карати, лузатися, лушпайка, лущитися, набирати, набрати, облуплюватися, очиститеся, очистити, очищати, перебільшити, перебільште, перебільшувати, переважати, переважити, перевантажте, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищувати, пересаджувати, перестарайтеся, покарати, почистити, приберіть, підбирати, підвищити, підвищтеся, підвищувати, підібрати, розширити, розширтеся, розширювати, роман, романс, романтика, скупчувати, стан, чистити, шкаралупа, шкурка

polonais

oczyszczać, przesadzać, rafinować, uszlachetniać