Liste des traductions: ravine

anglais

bourn, brook, chine, clough, creek, current, flood, flow, gorge, gulch, gush, outpouring, pipe, pipeline, ravine, routine, rut, stream, torrent, volley

tchèque

bystřina, potok, potůček, proud, příval, rokle, roklina, stopa, úvoz, úžlabina

allemand

bach, geleise, gleis, hohlweg, klamm, schlucht, spur, strom

danois

bæk, elv, kløft, strøm

espagnol

arroyo, bache, barranca, barranco, carril, corriente, flujo, raudal, riachuelo, torrente

italien

burrone, rotaia, ruscello, torrente

norvégien

bekk, elv, juv, kløft, renne, strøm

russe

колея, овраг, поток, ручей, ущелье

suédois

bäck, klyfta, ravin, ström

bulgare

поток, ручей

biélorusse

каляя, каляіна, плынь, ручай, ручаіна, струмень

estonien

hoovus, jäärak, jõgi, oja, veejuga, vool

finnois

joki, puro, ura

grec

ρυάκι, φαράγγι, χείμαρρος

croate

bujica, potok

hongrois

kerékvágás, patak, vízmosás

lituanien

dauba, siaurukalnė, srautas, srovė, upelis, upokšnis

portugais

alude, barranco, carril, caudal, corrente, curso, estrada, riacho, ribeiro, torrente

ukrainien

борозна, бухта, біг, бігати, бігти, біжать, виконаний, виконати, водоспад, відплив, діяти, зашарітися, керувати, колія, лавина, межа, обертатися, пересуватися, плинути, побігти, повінь, потік, почервоніти, працювати, приплив, пробігати, протяг, рейс, ринути, ріка, річка, річковий, струмок, струмінь, текти, тираж, тягнутися, тікати, функціонувати, хлинути, ходити, червоніти, шаріти, шарітися

polonais

koleina, parów, potok