Liste des traductions: rebord

anglais

appearance, bank, betel, border, brim, brink, coast, cog, crease, edge, edging, fake, fringe, gyp, hem, jag, jut, ledge, lip, overhang, performance, periphery, plinth, protrusion, rehearsal, ridge, rim, riverside, salient, selvage, selvedge, shore, side, spur, strand, swindle, verge, waterside, welt

tchèque

břeh, duch, hrana, hřeben, kraj, lem, objevení, obruba, okraj, pobřeží, pokraj, produkce, představení, stráň, svah, výčnělek, zjevení

allemand

abhang, auftritt, bord, darbietung, erscheinung, flussufer, hang, kante, küste, meeresstrand, peripherie, rand, saum, schwindelei, strand, ufer, vorsprang, vorsprung, vorstellung

danois

bord, bred, bryn, kant, kyst, margen, marginal, rabat, ram, rand, remse, skråning, strand, syn, søm

espagnol

actuación, borde, canto, costa, cuesta, dobladillo, labio, linde, margen, orilla, pestaña, playa, reborde, representación, ribera, ribete, vera, ángulo

italien

bidone, bordo, ciglione, costa, esibizione, imbroglio, lembo, lido, margine, orlo, pendio, rappresentazione, riva, riviera, spigolo, sponda

norvégien

avsats, bord, bredd, bryn, egg, kant, kyst, marginal, rabatt, ram, rand, remsa, skråning, snipp, strand, strant, søm

russe

берег, выступ, выступление, каемка, кайма, кант, каёмка, край, кромка, облов, ободок, обрез, рубчик, уступ, уступчик

suédois

avsats, bord, bryn, bård, egg, gräns, kant, marginal, rabatt, ram, rand, remsa, strand, uppträde

albanais

anë, breg, bregdet, brinjë, buzë

bulgare

бряг, граница, представление

biélorusse

абза, аблямоўка, бераг, выступ, кант, край, паласа, праслоек

estonien

kallas, rand, serv, äär

finnois

esiintyminen, hameenhelma, ilmestyminen, kehys, laita, lieve, piennar, päärme, rannikko, ranta, reuna, reunus, rinne, särmä, äyräs

grec

άκρη, ακτή, ανάχωμα, εμφάνιση, παράσταση, πλευρά, χείλος, όχθη

croate

kraj, obala, rub

hongrois

falszegély, fellépés, folyópart, margó, part, perem, szeglet, szegély, szereplés, tengerpart

lituanien

krantas, kraštas, pajūris, pakrantė, paraštė, šlaitas

portugais

aspecto, beira, borda, borde, canto, costa, declive, dobradiço, gorila, ladeira, lábio, margem, margens, orla, país, rampa, recorde, semblante, vera

roumain

coastă, margine, pantă

slovène

obala

slovaque

hrana, lem, výkon

ukrainien

банк, берег, беріг, бордюр, борт, бос, брова, бугорок, вал, випинання, випуклість, виступ, виступати, виштовхування, відомість, галузь, затишний, кайма, кант, карниз, клімат, контраст, край, крайність, кіготь, летіти, літати, межа, муха, насип, начальник, область, облицювання, облямівка, опуклість, пазур, перелік, площа, полетіти, полиця, політ, порт, поспішати, проект, проектування, проекція, пролетіти, проноситись, підрубити, пілотувати, район, регіон, список, спідниця, сучок, сфера, ускладнення, хазяйнувати, хазяїн, шельф

polonais

brzeg, kant, obrzeże, rąbek, występ