Liste des traductions: reconnaître

anglais

accord, acknowledge, admit, allot, allow, appreciate, approve, assent, assume, avow, avowal, award, believe, bestow, bet, concede, condition, confer, confess, convince, diagnose, distinguish, expect, grant, guess, identify, insomuch, learn, meet, note, of, own, pension, plead, pretend, provided, receive, recognise, recognize, suppose, that, with

tchèque

aprobovat, diagnostikovat, dopřát, dovolit, dovolovat, doznat, identifikovat, jenž, který, odsouhlasit, poskytnout, povolit, poznat, poznávat, propůjčit, přidělit, přijmout, připouštět, připustit, přisoudit, přisvědčit, přiznat, přiznávat, rozeznat, rozeznávat, rozlišit, rozlišovat, rozpoznat, schvalovat, schválit, souhlasit, strpět, udělit, uznat, uznávat, vykázat, vyznat, vyzpovídat, znát, zpovídat, ztotožnit

allemand

anerkennen, aufklären, ausmachen, befinden, befunden, bei, bekennen, dass, einlassen, einräumen, erkennen, gestehen, gewähren, mit, qualifizieren, unterscheiden, von, welches, zuerkennen, zugeben, zugespitzt, zulassen, zusprechen

danois

av, bekende, bevilge, erkende, genkende, identificere, indrømme, med, modtage, opdage, påskønne, tilstå, vedgå

espagnol

aceptar, adjudicar, admitir, adoptar, aprobar, asignar, atribuir, cierto, con, conceder, conferir, confesar, conocer, dado, de, declarar, diagnosticar, distinguir, esperar, explorar, identificar, otorgar, percibir, que, reconocer, tal, tener, visto

italien

accordare, accreditare, aggiudicare, ammettere, approvare, assegnare, attribuire, che, con, concedere, confessare, nonostante, oltre, percepire, presupporre, ravvisare, riconoscere, rivendicare, scommettere

norvégien

anerkjenne, at, att, av, bekjenne, bevilga, bevilge, diagnostisere, erkjenne, gjenkjenne, godhet, godkjenne, godta, identifisere, innrømme, innvilge, kjenne, med, medgi, påskjønne, skjelne, tilkjenne, tillate, tilstå, vedgå, øyne

russe

же, из, изведать, изо, опознавать, опознать, познать, признавать, признать, присудить, разрешать, распознавать, распознать, узнавать, узнать, что

suédois

att, befinna, bekänna, bevilja, erhålla, erkänna, godkänna, godta, inse, instämma, med, medge, mottaga, rekognoscera, tilldela, tillerkänna, tillstå, urskilja

albanais

dalloj, me, njoh, pranoj

biélorusse

ж, зазнаваць, зазнаць, зведваць, ораны, пазнавацца, пазнаць, распазнаваць, са, спазнаваць

estonien

möönma, tunnustama

finnois

antaa, diagnosoida, että, hyväksyä, kanssa, kuka, mukaan, myötä, tunnustaa

grec

αναγνωρίζω, επιδοκιμάζω, μαζί, με, ομολογώ, που, χορηγώ

croate

dati, dopustiti, prepoznati, primiti

hongrois

elismer, elismerni, felismer, felismerni, hogy, megismer, megismerni, ráismer

portugais

aceitar, adjudicar, admitir, adoptar, aprovar, assentir, com, conceder, conferir, confessar, de, declarar, diagnosticar, distinguir, esperar, identificar, outorgar, professar, que, quem, reconhecer

roumain

acorda, admite, cu, recunoaşte

slovène

dovoliti, priznati

slovaque

grant

ukrainien

бачити, вивчати, вивчити, визнавати, визнаватись, визнаватися, визнайтеся, визнати, висловіться, виявлятися, впізнавати, впізнати, вчити, вчитися, відкривати, відкрийте, відкрити, декларувати, дивитися, дивіться, довідатися, довідуватися, довірте, довіряти, дозволити, дозвольте, дозволяти, дізнаватися, дізнатися, ж, же, запевніть, запитувати, заявити, заявляти, знайти, знаходити, знов, знову, зізнаватися, зізнайтеся, зізнатися, навчатися, навчитися, навчіться, оголосити, оголошувати, опитайте, питатися, побачити, погодьтеся, поступатися, поступитися, поцікавитися, признавати, признаватись, признаватися, признати, признатися, приймати, прийміть, прийняти, припускати, припустити, проголосити, проголошувати, підтверджувати, підтвердити, пізнавати, пізнати, розпізнайтеся, узнати, упізнати, цікавитися, що

polonais

poznać, przyznawać, przyznać, rozpoznawać, rozpoznać, uznawać, uznać, ze