Liste des traductions: saisie

anglais

activity, annexation, array, arrest, attention, business, classes, confiscation, custody, detention, employment, engagement, expropriation, forfeit, forfeiture, glasshouse, job, joint, occupation, play, profession, retention, seizure, sequester, studies, task, trade, work

tchèque

anexe, basa, chycení, dobytí, držení, dílo, konfiskace, místo, obsazení, obstavení, okupace, použití, práce, připojení, působení, uchopení, uchvácení, upotřebení, užití, užívání, vazba, vlastnění, vězení, zabavení, zabrání, zadržení, zadržování, zaměstnanost, zaměstnání, zaneprázdnění, zastavení, zatčení, zábor

allemand

amt, annexion, anstellung, anwendung, arbeit, arrest, aufgabe, beruf, beschlag, beschlagnahme, beschäftigung, besetzung, besitzergreifung, dienst, einnahme, festnahme, haft, job, pfändung, raffen, raub, verfall, verlust

danois

arbejde, arrest, beskæftigelse, beslag, besættelse, embede, job, jobbe, opgave

espagnol

acaparar, actividad, anexión, arresto, captura, confiscación, cárcel, destino, detención, embargo, empleo, faena, menester, ocupación, preocupación, quehacer, tarea, trabajo

italien

arresto, confisca, detenzione, impegno, impiego, occupazione, pignoramento, sequestro, uso

norvégien

arbeid, arrest, beskjeftigelse, beslag, erverv, jobb, konfiskasjon, sysla, sysselsetting

russe

аннексия, арест, дело, задержание, занятие, захват, захваты, изъятие, конфискация, работа

suédois

anhållande, arrest, beslag, häkte, jobb, kvarsittning, sysselsättning, syssla

albanais

punë

bulgare

анексия, занимание, занятие, конфискация, работа

biélorusse

выемка, выключэнне, вынятак, занятак, зняцце, канфіскацыя

estonien

amet, töö

finnois

ammatti, homma, käyttäminen, paikka, takavarikko, toimi, virka

grec

δουλειά, εργασία

croate

posao, služba, zaposlenje

hongrois

elfoglaltság, elfoglalás, fogda, foglalkozás, fogság, hozzácsatolás, lefoglalás, letartóztatás, munka

lituanien

darbas, profesija, tarnyba, užduotis

portugais

arresto, captura, denomino, embargo, emprego, ocupação, oficio, ofício, prisão, tarefa, trabalho

slovaque

prepadnutie

ukrainien

арешт, бізнес, бізнесовий, вивезення, вилучання, вилучення, вирок, від, відведення, відкликання, генеалогія, діло, діловий, діяльність, з, забирання, займання, зайняття, зайнятість, заняття, заручення, засудження, затримання, захват, зморшка, зняття, зі, кмітливість, колія, конфіскація, лінія, навчання, намагання, обрис, окупаційний, окупація, осуд, переслідування, побоювання, погоня, покликання, походити, прагнення, працевлаштування, приготування, підготовка, риска, робота, розуміння, ряд, секвестр, служба, справа, сприйнятливість, стажування, страх, схватити, схопити, торгівля, тягнутися, у, утримання, фах, хапання, хапати, хапатися, хватати, черга

polonais

areszt, konfiskata, przepadek, zabór, zagarnięcie, zajęcie