Liste des traductions: égout

anglais

canal, channel, ditch, drain, drainpipe, duct, duet, ebb, ebb-tide, effluent, emigration, gully, gutter, kennel, outflow, outlet, plughole, reflux, sewer, spillway, tide

tchèque

kanál, kanálek, odliv, odpad, odtok, okap, potrubí, proudění, průliv, průplav, průtok, rigol, stoka, strouha, stružka, trubice, trubka

allemand

abfluss, ablauf, abzug, auslauf, ebbe, gosse, kanal, rinne, rinnstein, rohr, röhre

danois

afløb, ebbe, kanal, kloakledning, rende, rør, tagrende

espagnol

acequia, alcantarilla, arroyo, badén, canal, canalón, chorrera, cloaca, conducto, derrame, desaguadero, desagüe, flujo, gotera, marea, reflujo, sumidero

italien

canale, condotto, deflusso, fogna, grondaia, riflusso, sbocco, scarico

norvégien

avlopp, avløp, dike, ebb, ebbe, fjære, kanal, renna, renne, takrenne

russe

дренаж, канавка, канал, отлив, отток, сток

suédois

avlopp, ebb, kanal, ränna

albanais

kanal

bulgare

канавка, канал, отлив

biélorusse

канал, ланцуг

estonien

kanal, rentsel

finnois

kaivanto, kanava, kouru, reitti, viemäri

grec

διώρυγα, κανάλι, ρείθρο, χαντάκι

croate

kanal, oseka

hongrois

apály, csatorna, eresz, ereszcsatorna, esőcsatorna, kanális, meder

lituanien

drenažas, kanalas, latakas, nuotakas

portugais

alcançaria, badana, canal, cloaca, derrame

roumain

canal

slovène

odtok

slovaque

kanál, odtok

ukrainien

брутальний, вести, вирізати, вирізка, водити, відливши, відплив, відрізаний, відрізати, дренаж, знижений, зріз, канава, канавка, канал, керувати, керівництво, косити, невеликий, невисокий, недостатній, низький, низько, повести, порвати, поривати, поріз, порізати, призводити, провести, проводити, протока, прохід, розрізати, розтинати, різати, ріка, свинець, свинцева, свинцевий, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, слабкий, спрямовувати, спрямувати, стригти, тихий, труба, фасон, їдок

polonais

kanał, odpływ, rynna, ściek